A COLLECTION OF GOOD WORDS
放弃
Abandon
Those innocent screen savers, pictures and games that we once downloaded with abandon have much more ability to play havoc today.
那些我们曾经随意下载的无辜的屏幕保护程序、图片和游戏，如今有了更大的破坏能力。
Old books that have ceased to be of service should no more be abandoned than should old friends who have ceased to give pleasure.
不再有用的旧书和不再给人带来快乐的老朋友，都不应该被抛弃。
Believe it or not, lots of people change their majors and abandon their dreams just to avoid a couple of math classes in college.
信不信由你，很多人换专业，放弃他们的梦想，只是为了逃避几节数学课在大学。
Once you start a working on something, don't be afraid of failure and don't abandon it. People who work sincerely are the happiest.
一旦你开始做一件事，不要害怕失败，也不要放弃它。真诚工作的人是最幸福的。
The writer cannot abandon himself simply to inspiration, and feign innocence vis a vis language, because language is never innocent.
作者不能仅仅沉溺于灵感之中，在语言面前假装无辜，因为语言从来就不是无辜的。
Fantasy, abandoned by reason, produces impossible monsters; united with it, she is the mother of the arts and the origin of marvels.
幻想，被理智抛弃，产生不可能的怪物;与之相结合，她是艺术之母，奇迹之源。
I don't want to abandon one work for the other, and I don't think I need to sacrifice anything to put my all into either one of them.
我不想为了另一份工作而放弃一份工作，我认为我不需要牺牲任何东西来全身心投入其中任何一份工作。
I think each role takes a little from you and circles around you for the rest of your life. I don't think you ever abandon any of them.
我认为每个角色都会从你身上得到一些东西，并在你的余生中围绕着你。我不认为你会抛弃他们中的任何一个。
The truth is I hate cocktail parties when the only person I know is my supposed date, and he abandons me the minute we come in the door.
事实上，我讨厌鸡尾酒会，我唯一认识的人就是我的约会对象，我们一进门，他就抛弃了我。
My mother saved hundreds of animals in her life. Wherever she encountered and injured or needy or abandoned animal, she brought it home.
我母亲一生中拯救了数百只动物。无论她在哪里遇到受伤的、需要帮助的或被遗弃的动物，她都会把它带回家。
To the totality of purposes of the perfect Law there belong the abandonment, depreciation, and restraint of desires in so far as possible.
在完善的法律的全部目的中，有尽可能地放弃、贬低和抑制欲望。
From the beginning of our history the country has been afflicted with compromise. It is by compromise that human rights have been abandoned.
从我国历史开始，这个国家就饱受妥协之苦。正是通过妥协，人权才被放弃。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
He did not, even in his extremity, quite abandon his faith in the magic of official forms. In bumf lay salvation.
即使到了走投无路的地步，他也没有完全放弃对官方形式魔力的信仰。在本夫有拯救。
The struggle of my life created empathy - I could relate to pain, being abandoned, having people not love me.
我生命中的挣扎创造了同理心——我能体会到痛苦、被抛弃、没有人爱我。
In giving us children, God places us in a position of both leadership and service. He calls us to give up our lives for someone else's sake - to abandon our own desires and put our child's interests first. Yet, according to His perfect design, it is through this selflessness that we can become truly fulfilled.
在赐给我们孩子的过程中，上帝把我们置于领导和服务的地位。他呼吁我们为了别人而放弃自己的生命——放弃自己的欲望，把孩子的利益放在首位。然而，根据他完美的设计，正是通过这种无私，我们才能真正实现。
All human societies go through fads in which they temporarily either adopt practices of little use or else abandon practices of considerable use.
所有人类社会都经历过这样一种潮流，在这种潮流中，它们要么暂时采用很少使用的做法，要么放弃大量使用的做法。
When you have faults, do not fear to abandon them.
当你有错误时，不要害怕放弃它们。
The fact is, every thinker, every philosopher, the moment he is forced to abandon his one-sided intellectual occupation by practical necessity, immediately returns to the general point of view of mankind.
事实上，每一个思想家，每一个哲学家，当他因为实际的需要而被迫放弃他片面的知识工作的时候，就立即回到人类的一般观点上来。