A COLLECTION OF GOOD WORDS
连接
Connections
A brief candle; both ends burning An endless mile; a bus wheel turning A friend to share the lonesome times A handshake and a sip of wine So say it loud and let it ring We are all a part of everything The future, present and the past Fly on proud bird You're free at last.
一个简短的蜡烛;两头烧 无尽的英里;公共汽车车轮转动 一个分享寂寞时光的朋友 一个握手和一小口酒 所以大声说出来,让它响起来 我们都是一切的一部分 未来,现在和过去 骄傲的小鸟 你终于自由了。
When you have once seen the glow of happiness on the face of a beloved person, you know that a man can have no vocation but to awaken that light on the faces surrounding him; and you are torn by the thought of the unhappiness and night you cast, by the mere fact of living, in the hearts you encounter.
当你看到心爱的人脸上洋溢着幸福的光芒时,你就会知道,一个人没有别的使命,只能唤醒他周围的那张脸上的幸福之光;你为自己所遭遇的不幸和不幸的夜晚所折磨,为自己生活的事实所折磨。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Only through our connectedness to others can we really know and enhance the self. And only through working on the self can we begin to enhance our connectedness to others.
只有通过与他人的联系,我们才能真正了解并提升自我。只有通过自我的努力,我们才能开始增强与他人的联系。
To touch the soul of another human being is to walk on holy ground.
触摸另一个人的灵魂就是在圣地上行走。
We don't accomplish anything in this world alone ... and whatever happens is the result of the whole tapestry of one's life and all the weavings of individual threads from one to another that creates something.
我们一个人在这个世界上什么也做不成……而无论发生什么,都是一个人生命的全部织锦,以及创造某种东西的每一根线的编织的结果。
Artists working for other artists is all about knowing, learning, unlearning, initiating long-term artistic dialogues, making connections, creating covens, and getting temporary shelter from the storm.
为其他艺术家工作的艺术家都是关于了解,学习,忘却,开始长期的艺术对话,建立联系,创造契约,以及在暴风雨中得到暂时的庇护。
Hear me, four quarters of the world - a relative I am! Give me the strength to walk the soft earth, a relative to all that is! Give me the eyes to see and the strength to understand, that I may be like you. With your power only can I face the winds.
听我说,世界的四分之四——我是一个亲戚!给我力量,让我走在柔软的大地上,一个相对于一切的一切!求你赐我眼睛能看见,又赐我力量能明白,使我可以像你一样。有了你的力量,我才能迎风而行。
A lot of people in this business are born with money or family connections.
在这个行业里,很多人天生就有金钱或家庭关系。