A COLLECTION OF GOOD WORDS
国际
International
During these two and a half years that have followed the war, the most urgent problem we have encountered was: to activate the public enterprises, to bring them up to the level that international markets demand and we are just now getting them prepared for privatization.
在战后的这两年半中,我们遇到的最紧迫的问题是:激活公共企业,使它们达到国际市场所需要的水平,我们现在正在使它们为私有化作好准备。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Fortunately, the war has brought with it not alone a stark realization of what another war would mean to the world, but as well the creation of an international agency through which the nations of the world can, if they so desire, make peace a living reality.
幸运的是,随着战争而来的不仅是对另一场战争对世界将意味着什么的明确认识,而且还建立了一个国际机构,如果世界各国希望通过该机构使和平成为现实。
I had two different degrees: One in International Relations/Political Science and another degree in Radio and Television Production.
我有两个不同的学位:一个是国际关系/政治学学位,另一个是广播和电视制作学位。
We actually added an extra electric guitar to beef up 'Need You Now', but we haven't changed any of this 'Own The Night' record at all for the international releases.
我们实际上增加了一个额外的电吉他,以加强“现在就需要你”,但我们没有改变任何这张“自己的夜晚”的国际发行的记录。
We have no Arab intellectuals of international stature because we live in a state of generalized mediocrity. We are suspended in the pit without touching the bottom.
我们没有具有国际地位的阿拉伯知识分子,因为我们生活在一个普遍平庸的国家。我们被吊在坑里,没有碰到底部。
First, we could have defied both of them and could have gone to war against both of these nations for this violation of international law and interference with our neutral rights.
首先,我们本可以蔑视他们两个国家,本可以因为这违反国际法和干涉我们的中立权利而对这两个国家发动战争。
I think the international appeal of SF is quite understandable since the kinds of people who like to read it, are, by the nature of the beast, interested in other cultures, of which other nations on Earth are the closest available example.
我认为科幻小说在国际上的吸引力是可以理解的,因为喜欢阅读科幻小说的人,从本质上来说,对其他文化感兴趣,而地球上的其他国家是最接近的例子。