A COLLECTION OF GOOD WORDS
愉快
Pleasant
A pleasant think never comes too soon.
愉快的想法永远不会来得太早。
Teaching was the most pleasant thing I did.
教书是我做过的最愉快的事。
Home wasn't a pleasant place to live, growing up.
在成长的过程中,家不是一个快乐的地方。
After pleasant scratching comes unpleasant smarting.
愉快的抓挠之后,随之而来的是不愉快的刺痛。
It's a pleasant thing to be young, and have ten toes.
年轻有十个脚趾头是一件令人愉快的事。
There may be good, but there are no pleasant marriages.
也许有好的婚姻,但没有幸福的婚姻。
It's not pleasant when you lose your whole football team.
当你失去你的整个足球队时是不愉快的。
The first couple of days on the detox diet aren't pleasant.
开始几天的排毒饮食并不愉快。
When you deal with your brother, be pleasant, but get a witness.
你与弟兄同处的时候,要和颜悦色,但要请见证人。
Do unto yourself as your neighbors do unto themselves and look pleasant.
你待自己要像你的邻舍待自己一样,并且要使人喜悦。
If we do not find anything very pleasant, at least we shall find something new.
如果我们找不到任何令人愉快的东西,至少我们会找到一些新的东西。
The past always looks better than it was. It's only pleasant because it isn't here.
过去看起来总是比过去好。只是因为它不在这里才令人愉快。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
One of the pleasant things those of us who write or paint do is to have the daily miracle. It does come.
我们这些写作或绘画的人所做的一件令人愉快的事情就是每天都有奇迹发生。它确实来了。
To have a great man for a friend seems pleasant to those who have never tried it; those who have, fear it.
有一个伟人做朋友,对那些从未尝试过的人来说似乎是一件愉快的事;那些有过恐惧的人。
The first, that their pretensions to this possession of an art properly so called in their art of speaking are entirely unfounded; and the second, that they are involved in a profound mistake in their confusion of the good with the pleasant.
第一,他们自称掌握了一门在他们的语言艺术中被恰当地称为艺术的东西,这是完全没有根据的;第二,他们把美好和快乐混为一谈,这是一个严重的错误。
I commonly went ashore every day, either upon business, or to recreate myself in the fields, which were very pleasant, and the more for a shower of rain now and then, that ushers in the wet season.
我通常每天都到岸上去,或是去办事,或是到田野里去消遣。田野里的景色非常宜人,尤其是雨季来临的时候,不时会下一阵雨。
Men value things in three ways: as useful, as pleasant or sources of pleasure, and as excellent, or as intrinsically admirable or honorable.
人们以三种方式来评价事物:有用的、令人愉快的或快乐的来源、优秀的、或本质上令人钦佩的或光荣的。
Housework is a breeze. Cooking is a pleasant diversion. Putting up a retaining wall is a lark. But teaching is like climbing a mountain.
做家务轻而易举。烹饪是一种令人愉快的消遣。搭挡土墙是件有趣的事。但是教学就像爬山。