A COLLECTION OF GOOD WORDS
繁荣
Prosperity
Prosperity depends more on wanting what you have than having what you want.
成功更多地取决于你想要什么,而不是拥有你想要的。
A man is insensible to the relish of prosperity 'til he has tasted adversity.
一个人只有在经历过逆境之后,才会体会到成功的滋味。
A man is insensible to the relish of prosperity until he has tasted adversity.
一个人只有尝过苦难之后,才会体会到成功的滋味。
Only when a man's life comes to its end in prosperity dare we pronounce him happy.
只有当一个人的生命在繁荣中结束时,我们才敢说他幸福。
Prosperity is the blessing of the Old Testament; adversity is the blessing of the New.
繁荣是旧约的祝福;逆境是新的祝福。
In times of prosperity friends will be plenty, In times of adversity, not one in twenty.
顺境时朋友多,逆境时不到二十分之一。
To provoke dreams of terror in the slumber of prosperity has become the moral duty of literature.
在繁荣的睡梦中激起恐怖的梦,已成为文学的道德责任。
As sure as the spring will follow the winter, prosperity and economic growth will follow recession.
正如春去冬来一样,繁荣和经济增长必将紧随经济衰退。
Prosperity is not without many fears and distastes; and adversity is not without comforts and hopes.
成功并非没有许多恐惧和烦恼;逆境中并非没有安慰和希望。
Another bad thing about "prosperity" is that you can't jingle any money without bein' under suspicion.
“繁荣”的另一个坏处是,你不可能在没有怀疑的情况下叮当作响地花掉任何钱。
It is, generally, in the season of prosperity that men discover their real temper, principles, and designs.
一般说来,在繁荣的季节里,人们才会发现自己真正的性情、原则和意图。
Adversity is sometimes hard upon a man; but for one man who can stand prosperity, there are a hundred that will stand adversity.
逆境有时对人是艰难的;但对于一个能忍受顺境的人来说,有一百个人能忍受逆境。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
You cannot bring about prosperity by discouraging thrift.
你不能靠劝阻节俭来带来繁荣。
Prosperity is a way of living and thinking, and not just money or things. Poverty is a way of living and thinking, and not just a lack of money or things.
繁荣是一种生活和思考的方式,而不仅仅是钱或东西。贫穷是一种生活和思考的方式,而不仅仅是缺钱少物。
Any person who contributes to prosperity must prosper in turn.
任何对繁荣作出贡献的人都必须反过来繁荣。
We should be therefore supporting a larger Europe, and in so doing we should strive to expand the zone of peace and prosperity in the world which is the necessary foundation for a stable international system in which our leadership could be fruitfully exercised.
因此,我们应该支持一个更大的欧洲,在这样做的时候,我们应该努力扩大世界上和平与繁荣的地区,这是一个稳定的国际制度的必要基础,在这个制度中,我们的领导才能能够得到有效的发挥。
Some virtues are only seen in affliction and others only in prosperity.
有些美德只出现在苦难中,而另一些美德只出现在顺境中。
A full cup must be carried steadily.
盛满的杯子要拿稳。