A COLLECTION OF GOOD WORDS
繁荣
Prosperity
To rejoice in another's prosperity is to give content to your lot; to mitigate another's grief is to alleviate or dispel your own.
为别人的富裕而高兴,就是满足于自己的命运;减轻别人的悲伤就是减轻或驱散自己的悲伤。
The long, dull, monotonous years of middle-aged prosperity or middle-aged adversity are excellent campaigning weather for the devil.
漫长、沉闷、单调的中年顺境或中年逆境是魔鬼活动的好天气。
I can promise you that women working together - linked, informed and educated - can bring peace and prosperity to this forsaken planet.
我可以向你们保证,妇女们在一起工作——相互联系、相互了解、相互教育——能够给这个被遗弃的星球带来和平与繁荣。
If we had no winter, the spring would not be so pleasant: if we did not sometimes taste of adversity, prosperity would not be so welcome.
如果没有冬天,春天就不会如此怡人;如果我们不经历逆境,繁荣就不会如此受欢迎。
Prosperity is a way of living and thinking, and not just money or things. Poverty is a way of living and thinking, and not just a lack of money or things.
繁荣是一种生活和思考的方式,而不仅仅是钱或东西。贫穷是一种生活和思考的方式,而不仅仅是缺钱少物。
May God be with me! May Heaven bless this New Year. May it be a year of fruitfulness, of peace and prosperity; may it be a year of peace and unity for all mankind; may the world be freed of cholera.
愿上帝与我同在!愿上帝保佑新年。愿这一年硕果累累,和平繁荣;愿这是人类和平统一的一年;愿世界摆脱霍乱。
Believing we know what makes prosperity work, ignoring the nature of the actual prosperity all around, we change the rules within which the Internet revolution lives. These changes will end the revolution.
我们相信我们知道是什么让繁荣发挥作用,而忽视了周围实际繁荣的本质,我们改变了互联网革命赖以生存的规则。这些变化将结束这场革命。
If we desire to avoid insult, we must be able to repel it; if we desire to secure peace, one of the most powerful instruments of our rising prosperity, it must be known, that we are at all times ready for War.
如果我们想避免侮辱,我们必须能够击退它;如果我们希望确保和平,这是我们日益繁荣的最有力工具之一,我们必须知道,我们随时准备着战争。
Society can take two roads - the road to genuine prosperity, or the road to artificial stimulus. The first results in a permanent higher standard of living for all; the latter creates an inflationary boom that cannot last.
社会可以走两条路——通往真正繁荣的道路,或通往人为刺激的道路。第一个目标是使所有人的生活水平永远提高;后者造成了无法持续的通胀繁荣。
As a consequence, progress has come to mean simply more power, more profit, more productivity, more paper prosperity, all of which are convertible into standards concerned only with size or magnitude rather than quality or excellence.
因此,进步仅仅意味着更大的权力、更多的利润、更高的生产率、更多的纸张繁荣,所有这些都可以转化为只与大小或规模有关的标准,而不是质量或卓越性。
We should be therefore supporting a larger Europe, and in so doing we should strive to expand the zone of peace and prosperity in the world which is the necessary foundation for a stable international system in which our leadership could be fruitfully exercised.
因此,我们应该支持一个更大的欧洲,在这样做的时候,我们应该努力扩大世界上和平与繁荣的地区,这是一个稳定的国际制度的必要基础,在这个制度中,我们的领导才能能够得到有效的发挥。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Adversity is easier borne than prosperity forgot.
逆境比忘却顺境更容易忍受。
The prosperous can not easily form a right idea of misery.
富裕的人不容易形成正确的痛苦观念。
A man is insensible to the relish of prosperity until he has tasted adversity.
一个人只有尝过苦难之后,才会体会到成功的滋味。
Of prosperity mortals can never have enough.
对于繁荣,凡人永远不会满足。
Prosperity is a great teacher; adversity a greater.
成功是一位伟大的老师;逆境更大。