Let a child have its will, and it will not cry.
孩子要有自己的意志,就不会哭。
Let a child have its will, and it will not cry.
孩子要有自己的意志,就不会哭。
Let a dog get at a dish of honey, and he will jump in with both legs.
让狗吃一盘蜂蜜,它会用两条腿跳下去。
Let a horse drink when he will, not what he will.
马要喝什么时候喝,不要喝什么时候喝。
Let a saint be ever so humble, he will have his wax taper.
让圣人如此谦卑,他将得到他的蜡烛。
Let another man praise thee, not thine own mouth.
愿别人夸奖你,不可用口自夸。
Let another's shipwreck be your sea-mark.
让别人的沉船成为你的航标。
Let deeds match words.
言行一致。
Let every bird sing its own note.
让每只鸟唱自己的歌。
Let every man carry his own sack to the mill.
各人带自己的袋子到磨坊去吧。
Let him stay at the oar who has learnt to row.
让学会划船的人呆在桨上吧。
Let him who would reach another a brand, beware that he do not burn his own hand.
凡想要刺别人的,不可伤自己的手。
Let ilka herring hing by its ain head.
让伊尔卡鲱鱼咬着它的头部。
Let no one look into your heart or into your purse.
不要让任何人窥视你的内心或钱包。
Liberal hands make many friends.
宽宏大量的人交很多朋友。
Lies and Latin go round the world.
谎言和拉丁语传遍世界。