Propaganda must appeal to mankind's better judgment and to the necessary belief in a better future. For this belief, the valley of the shadow of death is but a war station on the road to the blessed summit.

宣传必须唤起人类更好的判断力和对更美好未来的必要信念。因为这个信念，死亡阴影的山谷只是通往神圣顶峰之路上的一个战争站。

Put simply, I want to treat my readers as partners and not crooks. There is no future in calling your most active promoters crooks.

简而言之，我想把我的读者当作合作伙伴，而不是骗子。把你最活跃的推销商称为骗子是没有前途的。

Real generosity towards the future lies in giving all to the present.

对未来真正的慷慨在于把一切都献给现在。

Reality is a product of our dreams, decisions & actions.

现实是我们的梦想、决定和行动的产物。

Remembering that man is indeed the microcosm, the universe in miniature, the Divine Dance of the future should be able to convey with its slightest gestures some significance of the universe.

记住，人类的确是宇宙的微观世界，是宇宙的微观世界，未来的神圣之舞应该能够以其最细微的姿态传达宇宙的某种意义。

Respect the past, trust in the future and believe in the power of the imagination.

尊重过去，相信未来，相信想象力的力量。

Right actions in the future are the best apologies for bad actions in the past.

未来正确的行为是对过去错误行为最好的道歉。

Right now, I'm thinking in terms of just having a good band, man. Having a good act for the stage. Being a good performer, you know? Connected to that is future recordings, and future tunes, that kind of stuff.

现在，我只是在想要一个好的乐队，伙计。在舞台上有好的表演。做一个好的演员，你知道吗?与之相关的是未来的录音，未来的曲调，诸如此类的东西。

Run to meet the future or it's going to run you down.

奔向未来，否则它会把你压垮。

School is practice for future life, practice makes perfect and nobodys perfect, so why practice?

学校是为将来的生活而实践，实践造就完美，没有人是完美的，那么为什么要实践呢?

School is practice for the future, and practice makes perfect and nobody's perfect so why bother.

学校是为未来而生的，熟能生巧，没有人是完美的，所以何必麻烦。

Seize the day, and put the least possible trust in tomorrow.

把握今天，尽可能不相信明天。

Send me one hundred francs on our future deals, otherwise I will disappear in a cataclysm.

给我一百法郎作为我们今后的交易费用，否则我将在一场灾难中消失。

Since God knows our future, our personalities, and our capacity to listen, He isn't ever going to say more to us than we can deal with at the moment.

既然上帝知道我们的未来、我们的个性和我们倾听的能力，他就不会对我们说太多，超过我们目前所能应付的。

So I try not to look too far into the future because I think that everything happens and will happen for a reason.

所以我尽量不去看太遥远的未来，因为我认为每件事的发生和将要发生都是有原因的。