The gods where like the weather; sometimes good, sometimes bad, and either way, always beyond her.

那里的神喜欢天气;有时是好事，有时是坏事，无论如何，她永远无法理解。

The gods who have been appointed to be our companions in the dance, have given us the pleasurable sense of harmony and rhythm; and so they stir us to life, and we follow them, joining together in dances and songs.

神被指定为我们在舞蹈中的同伴，给了我们和谐和节奏的愉悦感;因此，他们激发我们的生活，我们跟着他们，一起跳舞和唱歌。

The grace of God is courtesy.

上帝的恩典是礼貌。

The grass withers and flowers fall, but the word of our god stands forever.

草必枯干，花必凋残，惟有我们神的话，必永远立定。

The great thing to remember is that though our feelings come and go God's love for us does not.

最重要的是要记住，虽然我们的感情来来去去，神对我们的爱却不会。

The greatest act of faith some days is to simply get up and face another day.

有时候，最伟大的信仰行为就是起床迎接新的一天。

The greatest legacy is that which benefits the widest number of people for the longest period without limit to value. No one but the Prophet Muhammad was given that role as the seal of God's message.

最伟大的遗产是在不受价值限制的情况下，使最广泛的人在最长的时间内受益。除了先知默罕默德，没有人被赋予这个角色来作为上帝信息的印记。

The greatest thing a man can do in this world is to make the most possible out of the stuff that has been given him. This is success, and there is no other.

在这个世界上，一个人所能做的最伟大的事情，就是把他所拥有的东西发挥到极致。这就是成功，没有其他的了。

The highest revelation is that God is in every man.

神在每个人里面，这是最高的启示。

The highest reward that God gives us for good work is the ability to do better work.

神给我们最好的工作的最高奖赏是我们有能力做得更好。

The history of all the great characters of the Bible is summed up in this one sentence: They acquainted themselves with God, and acquiesced His will in all things.

圣经中所有伟大人物的历史都可以用一句话来概括:他们认识神，并顺从他对一切的旨意。

The idea of God, infinity, or spirit stands for the possible attempt at an impossible conception.

上帝、无限或精神的概念代表着对不可能概念的可能尝试。

The idea of a personal god is quite alient to me and seems even naive.

个人神的概念对我来说是相当陌生的，甚至显得幼稚。

The idea which tyrants find most useful is the idea of God.

暴君们发现最有用的思想是上帝的思想。

The ineffable joy of forgiving and being forgiven forms an ecstasy that might well arouse the envy of the gods.

宽恕和被宽恕所带来的难以言喻的喜悦使人心醉神迷，很可能会引起众神的嫉妒。