Money often costs too much.

钱常常花得太多。

Money opens up wonderful worlds of possibilities.

金钱打开了无限可能的美好世界。

Money should not, and must not, change our commitment to solving problems and building this state.

金钱不应该也不应该改变我们解决问题和建设这个国家的承诺。

Money speaks sense in a language all nations understand.

金钱用一种所有国家都能理解的语言表达意义。

Money spent on good-quality gear is always money well spent.

花在高质量装备上的钱总是花得值。

Money stress is what used to remind me of my Dad most.

钱的压力是我最常想起我爸爸的地方。

Money talks and walks, but it does not bark.

金钱会说话，也会走路，但它不会叫。

Money was never a big motivation for me, except as a way to keep score. The real excitement is playing the game.

对我来说，金钱从来都不是一个很大的动力，除了作为一种记分的方式。真正令人兴奋的是玩这个游戏。

Money will never make you happy if you are an unhappy person.

如果你是一个不快乐的人，金钱永远不会让你快乐。

Money without brains is always dangerous.

没有头脑的金钱总是危险的。

Money won is twice as sweet as money earned.

赢的钱是赚的钱的两倍甜。

Money won't buy happiness, but it will pay the salaries of a large research staff to study the problem.

金钱买不到幸福，但它将支付研究这个问题的大量研究人员的薪水。

Money won't create success, the freedom to make it will.

金钱不会创造成功，而创造成功的自由会。

Money won't make you happy. but everybody wants to find out for themselves.

钱不会让你快乐。但每个人都想自己找到答案。

Money, again, has often been a cause of the delusion of the multitudes. Sober nations have all at once become desperate gamblers, and risked almost their existence upon the turn of a piece of paper.

再一次，金钱常常是大众产生错觉的原因。清醒的国家一下子变成了绝望的赌徒，几乎把自己的生命都押在了一张纸上。