No one can do everything, but everyone can do something.
没有人能做所有的事,但每个人都能做一些事。
No one can do everything, but everyone can do something.
没有人能做所有的事,但每个人都能做一些事。
No woman wants to be in submission to a man who isn't in submission to God!
没有女人愿意顺服不顺服神的男人!
Not only is there no God, but try finding a plumber on Sunday.
不仅上帝不存在,你还可以试着在周日找个水管工。
Not only is this not love; I think it is the most diabolical unfairness that was ever taught or devised.
这不仅不是爱;我认为这是被教导或设计的最邪恶的不公平。
Nothing exists except atoms and empty space; everything else is opinion.
除了原子和真空,什么也不存在;其他一切都是意见。
Nothing is a sin when you obey the orders of a priest.
当你听从祭司的命令时,没有什么是罪。
Once you've condoned faith in general, you've condoned any crazy shit done because of faith.
一旦你宽恕了信仰,你就宽恕了任何因为信仰而做的疯狂的事情。
One good schoolmaster is of more use than a hundred priests.
一个好教师比一百个牧师更有用。
One hand has surely worked throughout the universe.
一只手肯定在宇宙中起了作用。
One man's religion is another man's belly laugh.
一个人的信仰是另一个人的笑料。
One man's theology is another man's belly laugh.
一个人的神学是另一个人的捧腹大笑。
One would go mad if one took the Bible seriously; but to take it seriously one must be already mad.
如果你认真对待圣经,你会发疯的;但要认真对待它,你一定已经疯了。
Only barbarians are not curious about where they come from, how they came to be where they are, where they appear to be going, whether they wish to go there, and if so, why, and if not, why not.
只有野蛮人才不好奇他们从哪里来,他们是怎么来的,他们现在在哪里,他们似乎要去哪里,他们是否想去那里,如果想去,为什么要去,如果不想去,为什么不去。
Only priests and fools are fearless and I've never been on the best of terms with God.
只有牧师和傻瓜是无所畏惧的,我从来没有和上帝相处得很好。
Our Father and Our God, unto thee, O Lord we lift our souls.
我们的父,我们的神阿,我们的心仰望你。