Language is the key to the heart of people.

语言是打开人心的钥匙。

Learning to pay attention to how your body feels can offer you rich guidance about your choices and direction in life.

学会关注你的身体感觉可以为你的人生选择和方向提供丰富的指导。

Let my heart be broken by the things that break the heart of God.

愿我的心为那些使神心碎的事所伤。

Let us revere, let us worship, but erect and open-eyed, the highest, not the lowest; the future, not the past!

让我们崇敬，让我们崇拜，但要挺直腰板，睁大眼睛，高高在上，而不是最低微;未来，而不是过去!

Let's all give God a great big hand. I've seen the last page of the bible and it's going to turn out all right.

让我们都给上帝一个大大的掌声。我已经看到圣经的最后一页了，它会好起来的。

Liberty a word without which all other words are vain.

自由这个词，没有了它，其他所有的词都是徒劳的。

Life is a jest of the Gods and there is no justice. You must learn to laugh… or else you'll weep yourself to death.

生活是众神的玩笑，没有公平可言。你必须学会笑，否则你会哭得要死。

Life is but a momentary glimpse of the wonder of this astonishing universe, and it is sad to see so many dreaming it away on spiritual fantasy.

生命只是这个惊人的宇宙奇迹的短暂一瞥，看到这么多的人在精神上的幻想中虚度光阴，真令人难过。

Lighthouses are more helpful than churches.

灯塔比教堂更有用。

Like most modern people, I don't believe in prophecy or magic and then spend half my time practicing it.

和大多数现代人一样，我不相信预言或魔法，然后花了一半的时间练习。

Like when you sit in front of a fire in winter — you are just there in front of the fire. You don't have to be smart or anything. The fire warms you.

就像你在冬天坐在火炉前——你只是坐在火炉前。你不需要很聪明。火使你暖和。

Man is a being born to believe. And if no Church comes forward with its title-deeds of truth… to guide him, he will find altars and idols in his own heart and his own imagination.

人生来就有信仰。如果没有一个教会带着它的真理的名义来引导他，他就会在自己的心中和想象中找到祭坛和偶像。

Man is made to adore and to obey: but if you will not command him, if you give him nothing to worship, he will fashion his own divinities, and find a chieftain in his own passions.

人是为崇拜和服从而生的，但如果你不命令他，如果你不给他任何崇拜的东西，他就会塑造他自己的神性，并在他自己的激情中找到一个首领。

Man is manifestly not the measure of all things. This universe is shot through with mystery. The very fact of its being, and of our own, is a mystery absolute, and the only miracle worthy of the name.

人显然不是万物的尺度。这个宇宙充满了神秘。它的存在，以及我们自己的存在，本身就是一个绝对的谜，是唯一值得我们称之为奇迹的东西。

Man is to become divine by realizing the divine. Idols or temples, or churches or books, are only the supports, the help of his spiritual childhood.

人要通过实现神性而成为神性。偶像、庙宇、教堂或书籍，只是他精神童年的支柱和帮助。