However much you knock at nature's door, she will never answer you in comprehensible words.
无论你怎样敲大自然的门,她永远不会用可理解的语言回答你。
However much you knock at nature's door, she will never answer you in comprehensible words.
无论你怎样敲大自然的门,她永远不会用可理解的语言回答你。
Human Nature is the only science of man; and yet has been hitherto the most neglected.
人性是人类唯一的科学;但迄今为止却被最忽视。
Human intelligence may not be the best trick nature has to offer.
人类的智慧可能不是自然界提供的最好的技巧。
Human nature is not of itself vicious.
人性本身并不邪恶。
Human nature means that institutions at some point lose their sense of mission. That sense of vulnerability drives Pimco.
人性意味着制度在某种程度上失去了使命感。这种脆弱性驱使着太平洋投资管理公司。
Human society sustains itself by transforming nature into garbage.
人类社会通过把自然变成垃圾来维持自身。
Humanism and Divinity are as complementary to one another in theorder of culture, as are Nature and Grace in the order of being.
人文与神性在文化秩序上是相辅相成的,自然与神性在存在秩序上也是相辅相成的。
Humans are the unrivaled plague the nature has even seen.
人类是自然界所见过的无与伦比的瘟疫。
I admire people who are, by nature, kind and fair to others.
我欣赏天性善良、待人公正的人。
I am a musician. I didn't know I would be so when I was young. I do know that I have always heard music in my head that I wasn't hearing somewhere else and I 'needed' this music. And obedient to the laws of nature, I created into this vacuum.
我是一个音乐家。我年轻的时候不知道会这样。我知道我总是在脑海中听到一些我在其他地方听不到的音乐,我“需要”这种音乐。服从自然法则,我创造了这个真空。
I am against nature. I don't dig nature at all. I think nature is very unnatural. I think the truly natural things are dreams, which nature can't touch with decay.
我反对自然。我一点也不喜欢大自然。我认为自然是非常不自然的。我认为真正自然的东西是梦,是大自然无法触碰的腐朽。
I am comforted by life's stability, by earth's unchangeableness. What has seemed new and frightening assumes its place in the unfolding of knowledge. It is good to know our universe. What is new is only new to us.
生命的稳定,地球的不变使我感到安慰。在知识的发展过程中,似乎是新鲜而可怕的东西占据了一席之地。了解我们的宇宙是件好事。新事物对我们来说只是新事物。
I am following Nature without being able to grasp her, I perhaps owe having become a painter to flowers.
我跟随自然,却无法把握她,也许我能成为一名画家要归功于花儿。
I am grateful for - though I can't keep up with - the flood of articles, theses, and textbooks that mean to share insight concerning the nature of poetry.
我很感激——尽管我跟不上——大量的文章、论文和教科书,它们意味着分享关于诗歌本质的见解。
I am not bound for any public place, but for ground of my own where I have planted vines and orchard trees, and in the heat of the day climbed up into the healing shadow of the woods.
我不是要去任何公共场所,而是要去我自己的土地,在那里我种了葡萄树和果园的树,在炎热的白天,我爬到树林的治愈阴影里。