I'm aware of the mystery around us, so I write about coincidences, premonitions, emotions, dreams, the power of nature, magic.
我知道我们周围的神秘,所以我写巧合、预感、情感、梦想、大自然的力量、魔法。
I'm aware of the mystery around us, so I write about coincidences, premonitions, emotions, dreams, the power of nature, magic.
我知道我们周围的神秘,所以我写巧合、预感、情感、梦想、大自然的力量、魔法。
I'm crazy about Grant: his character, his nature, his science in fighting and everything else. But I don't like the idea that he never accepted the blame for anything, always found someone else to blame for any mistake that was ever made, including blaming Prentiss for Shiloh.
我为格兰特着迷:他的性格、他的天性、他在战斗中的科学以及其他一切。但我不喜欢他从不接受任何指责,总是为自己犯下的任何错误找别人来承担责任,包括把希洛的过错归咎于普伦蒂斯。
I'm definitely not satisfied about my career. I don't know how you can be, it's the very nature of things.
我对我的事业绝对不满意。我不知道你是怎么做到的,这是自然规律。
I'm experimental by nature... always exploring my creativity.
我天生喜欢实验……总是在探索我的创造力。
I'm inspired by nature. Other artist's work is important for developing my perception.
我受到大自然的启发。其他艺术家的作品对培养我的认知很重要。
I'm just not a natural teacher.
我不是天生的老师。
I'm not, by nature, a collaborator. My biggest influences were people like painters and poets. These are solitary workers.
我天生不是合作者。我最大的影响是像画家和诗人这样的人。这些是独居工人。
I'm quite contrary. If people agree on something, I tend to gravitate the other way by my nature. I don't like to be told what to do. I think it goes back to school. I like to do things I want to do and I really don't like doing what I don't want to do.
我完全相反。如果人们在某件事上意见一致,我的天性就会倾向于另一种方式。我不喜欢别人告诉我该做什么。我想这要追溯到学校。我喜欢做我想做的事,我真的不喜欢做我不想做的事。
I'm very competitive by nature. And I like to be the underdog - It's the best way to win. To come from behind and win is a great feeling!
我天生好胜。我喜欢成为失败者——这是最好的获胜方式。后来居上并取得胜利是一种很棒的感觉!
I've always been a guy who's pretty supportive, its just my nature, so I came in to the situation with the attitude that I wanted to support Johnny and make it work.
我一直都是一个很支持别人的人,这是我的天性,所以我带着一种想要支持强尼并让它成功的态度来面对这种情况。
I've made an odd discovery. Every time I talk to a savant I feel quite sure that happiness is no longer a possibility. Yet when I talk with my gardener, I'm convinced of the opposite.
我有一个奇怪的发现。每次我和学者交谈时,我都确信幸福不再是可能的了。然而,当我和我的园丁交谈时,我的想法却恰恰相反。
If a man cannot do brain work without stimulants of any kind, he had better turn to hand work it is an indication on Nature's part that she did not mean him to be a head worker.
如果一个人不能在没有任何刺激物的情况下做脑力劳动,他最好转向手工劳动。
If a man walks in the woods for love of them half of each day, he is in danger of being regarded as a loafer. But if he spends his days as a speculator, shearing off those woods and making the earth bald before her time, he is deemed an industrious and enterprising citizen.
如果一个人每天有一半的时间是为了爱他们而在树林里散步,那么他就有可能被认为是一个游手好闲的人。但如果他把自己的时间花在投机上,在她之前砍掉那些树木,让地球光秃秃的,他就被认为是一个勤奋进取的公民。
If heaven made him, earth can find some use for him.
如果上天创造了他,地球就会对他有所帮助。
If one way be better than another, that you may be sure is nature's way.
如果一种方法比另一种更好,你可以肯定这是自然的方法。