I'm thankful to get the opportunity to direct. I hope I don't mess it up

我很感激能有机会执导这部电影。我希望我没有搞砸

I'm very, very bullish about our prospects, and as I tell our board, as I tell our employees, this is the time to invest. There's so much opportunity. Let's just invest in that opportunity, and really get after it.

我非常非常看好我们的前景，正如我告诉董事会和员工的，现在是投资的时候了。机会太多了。让我们投资这个机会，并真正抓住它。

I've always had that gratitude that I had the opportunity to pursue my potential. So I think my story says that, when women are given the chance and the opportunity, that we can achieve a lot. We deliver. We can make the world a better place, one butt at a time.

我一直心存感激，因为我有机会发挥自己的潜力。所以我认为我的故事告诉我们，当女性有机会和机会时，我们可以取得很多成就。我们可以让世界变得更美好，一次一个屁屁。

I've been lucky. Opportunities don't often come along. So, when they do, you have to grab them.

我一直很幸运。机遇不会常常垂青于人。所以，当他们这么做的时候，你必须抓住他们。

I've done thousands of interviews in my life, and it's a format that I quite enjoy, because I think of questions in interviews as an opportunity to sort of gauge my growth in a way. It gives me an idea of how I'm navigating this world that I'm in.

我一生中做过成千上万次面试，我非常喜欢这种形式，因为我认为面试中的问题是一个机会，可以在某种程度上衡量我的成长。它让我知道我是如何在这个世界上航行的。

I've got the god given talent or the god given opportunity better put, to let that out in a harmless way you know, and I don't know what it does to you, I don't really know.

我有上帝赐予的天赋或机会，最好以一种无害的方式释放出来，我不知道这对你有什么影响，我真的不知道。

I've worked with many directors, good ones and bad ones. So if I have a chance to work the good ones, I better put myself in their hands, and trust them, because that's my big opportunity to be different, and to be better than usual.

我和很多导演合作过，有好的也有坏的。所以，如果我有机会和优秀的人合作，我最好把自己交给他们，相信他们，因为这是我与众不同、比平常更好的大好机会。

If I'm given an opportunity to do something, I do it. Or else I fool around with it.

如果我有机会做某事，我会去做。否则我就会浪费时间。

If a window of opportunity appears, don't pull down the shade.

如果有机会出现，不要拉下窗帘。

If opportunity doesn't knock, build a door.

如果机会不来敲门，那就建一扇门。

If there was the opportunity to climb a mountain, or to go ballooning, or some adventurous activity, I would always be keen to do it. I loved the countryside.

如果有机会去爬山，或者乘热气球，或者进行一些冒险活动，我总是很乐意去做。我喜欢乡村。

If you are neutral in situations of injustice, you have chosen the side of the oppressor. If an elephant has its foot on the tail of a mouse and you say that you are neutral, the mouse will not appreciate your neutrality.

如果你在不公正的情况下保持中立，你就选择了压迫者的一边。如果大象的脚踩在老鼠的尾巴上，而你说你是中立的，老鼠不会欣赏你的中立。

If you believe that you can damage, then believe that you can fix.

如果你相信自己能造成伤害，那么就相信自己能修复。

If you don't already know about jazz music, how would you be exposed? How would get an opportunity to find out if it spoke to you? If you get exposed to it enough, you might find a taste for it.

如果你还不了解爵士音乐，你将如何被曝光?怎样才能有机会知道它是否与你交谈?如果你接触得足够多，你可能会发现它的味道。

If you have an opportunity to use your voice you should use it.

如果你有机会使用你的声音，你应该使用它。