Alas, the fearful Unbelief is unbelief in yourself.

唉，可怕的不相信就是不相信自己。

All business proceeds on beliefs, or judgments of probabilities, and not on certainties.

所有的商业活动都是基于信念，或者对可能性的判断，而不是对确定性的判断。

All tastes are expressions of belief.

所有的品味都是信仰的表达。

All truth passes through three stages. First, it is ridiculed. Second, it is violently opposed. Third, it is accepted as being self-evident.

所有的真理都经历三个阶段。首先，它遭到了嘲笑。第二，它遭到强烈反对。第三，它被认为是不言而喻的。

An atmosphere of beliefs and conceptions has been formed by the labours and struggles of our forefathers, which enables us to breathe amid the various and complex circumstances of our life.

我们祖先的劳动和斗争已经形成了一种信仰和观念的气氛，使我们能够在生活的各种复杂环境中呼吸。

An attitude of philosophic doubt, of suspended judgment, is repugnant to the natural man. Belief is an independent joy to him.

一种哲学上的怀疑态度，一种悬而不决的判断态度，是自然的人所厌恶的。信仰对他来说是一种独立的快乐。

An idealist believes the short run doesn't count. A cynic believes the long run doesn't matter. A realist believes that what is done or left undone in the short run determines the long run.

理想主义者认为短期不算数。愤世嫉俗者认为，长期并不重要。现实主义者认为，短期内完成或未完成的事情决定了长期。

And above all things, never think that you're not good enough yourself. A man should never think that. My belief is that in life people will take you at your own reckoning.

最重要的是，永远不要认为自己不够好。一个男人不应该那样想。我的信念是，在生活中，人们会根据你自己的判断来对待你。

And the attitude of faith is the very opposite of clinging to belief, of holding on.

而信仰的态度则与执着于信仰、执着于坚持恰恰相反。

As a result of the asthma I was sent to school in the country, and only visited Sydney for brief, violently asthmatic sojourns on my way to a house we owned in the Blue Mountains.

由于哮喘病，我被送到乡下上学，在去我们在蓝山拥有的房子的路上，我只去了悉尼短暂地、剧烈地哮喘发作。

As long as people believe in absurdities, they will continue to commit atrocities.

只要人们相信荒谬，他们就会继续犯下暴行。

Be happy with who you are and respect not only others but your own opinions and beliefs as well, that way we can all live along peacefully.

做一个快乐的自己，不仅要尊重他人，还要尊重自己的观点和信仰，这样我们才能和平相处。

Be sure you put your feet in the right place, then stand firm.

一定要把脚放在正确的位置，然后站稳。

Belief and knowledge are considered to be two different things. But they are not.

信仰和知识被认为是两码事。但事实并非如此。

Belief can be manipulated. Only knowledge is dangerous.

信念可以被操纵。只有知识才是危险的。