Faith means belief in something concerning which doubt is theoretically possible.

信仰指的是相信在理论上怀疑是可能的事情。

Faith means intense, usually confident, belief that is not based on evidence sufficient to command assent from every reasonable person.

信仰是指强烈的、通常是自信的信念，这种信念没有足够的证据来获得每一个理性的人的同意。

Faith: Belief without evidence in what is told by one who speaks without knowledge, of things without parallel.

信仰:对一个无知的人所讲的话没有证据的信仰，对没有平行的事物的信仰。

Fanatics do not have faith - they have belief. With faith you let go. You trust. Whereas with belief you cling.

狂热者没有信仰——他们有信仰。带着信心，你放手了。你的信任。而带着信念，你执着。

Fight for what you believe in, for if you don't you will be forever fighting against yourself.

为你的信仰而战，否则你将永远与自己为敌。

Habits of thought persist through the centuries; and while a healthy brain may reject the doctrine it no longer believes, it will continue to feel the same sentiments formerly associated with that doctrine.

思想的习惯延续了几个世纪;虽然一个健康的大脑可能会拒绝它不再相信的学说，但它会继续感受到与那个学说有关的相同的情感。

Happiness is not the belief that we don't need to change; it's the realization that we can.

幸福不是相信我们不需要改变;这是我们可以实现的。

Have convictions. Be friendly. Stick to your beliefs as they stick to theirs. Work as hard as they do.

有信念。是友好的。坚持你的信念，就像他们坚持他们的一样。像他们一样努力工作。

He is a hypocrite who professes what he does not believe; not he who does not practice all he wishes or approves.

自称不信的人是伪君子;不实践自己所有愿望或赞同的人是不行的。

He is the best sailor who can steer within fewest points of the wind, and exact a motive power out of the greatest obstacles.

他是最好的水手，能在最小的风向范围内航行，并能从最大的障碍中获得动力。

Hope is the belief we might get it done, and faith is the knowledge we will get it done.

希望是我们可能实现的信念，信念是我们将实现它的知识。

However, we all share the firm belief in the triumph of humanist and progressive values that mankind has achieved during its long history of struggle and creativeness.

然而，我们大家都坚定地相信，人类在其漫长的斗争和创造性历史中取得了人道主义和进步价值的胜利。

I always try to believe the best of everybody -- it saves so much trouble.

我总是尽量相信每个人最好的一面，这样可以省去很多麻烦。

I am always easy of belief when the creed pleases me.

当信条使我高兴时，我总是很容易相信。

I am an agnostic; I do not pretend to know what many ignorant men are sure of.

我是不可知论者;我不假装知道许多无知的人所确信的事。