If I don't tell it all now, the story in the history books will always be imperfect and that would be wrong.
如果我现在不全部讲出来,历史书上的故事将永远是不完美的,那将是错误的。
If I don't tell it all now, the story in the history books will always be imperfect and that would be wrong.
如果我现在不全部讲出来,历史书上的故事将永远是不完美的,那将是错误的。
If I win, I'm a prodigy. If I lose, then I'm crazy. That's the way history is written.
如果我赢了,我就是个天才。如果我输了,我就疯了。历史就是这样书写的。
If a race has no history, if it has no worthwhile tradition, it becomes a negligible factor in the thought of the world, and it stands in danger of being exterminated.
如果一个民族没有历史,没有有价值的传统,它就会成为世界思想中一个微不足道的因素,它就有被消灭的危险。
If history and science have taught us anything, it is that passion and desire are not the same as truth.
如果说历史和科学教会了我们什么的话,那就是激情和欲望并不等同于真理。
If history is any indication, all truths will eventually turn out to be false.
如果从历史上看,所有的事实最终都会被证明是错误的。
If history is going to repeat itself I should think we can expect the same thing again.
如果历史要重演,我想我们可以期待同样的事情再次发生。
If history teaches us one thing, than that history teaches us nothing.
如果说历史教会我们一件事,那么历史什么也没有教给我们。
If history were taught in the form of stories, it would never be forgotten.
如果历史是以故事的形式来教授的,它将永远不会被遗忘。
If our history can challenge the next wave of musicians to keep moving and changing, to keep spiritually hungry and horny, that's what it's all about.
如果我们的历史能够挑战下一波音乐家,让他们继续前进和改变,保持精神上的饥渴和饥渴,这就是一切。
If people don't like the history, I'm sorry.
如果人们不喜欢历史,我很抱歉。
If the history of the past fifty years teaches us anything, it is that peace does not follow disarmament - disarmament follows peace.
如果过去五十年的历史告诉我们什么话,那就是和平不随着裁军- -裁军随着和平。
If we could read the secret history of our enemies we should find in each man's life sorrow and suffering enough to disarm all hostility.
如果我们能读到敌人的秘密历史,我们就会发现每个人的生活中都充满了悲伤和痛苦,足以消除所有的敌意。
If we look at music history closely, it is not difficult to isolate certain elements of great potency which were to nourish the art of music for decades, if not centuries.
如果我们仔细研究音乐史,就不难发现某些具有巨大潜力的元素,它们滋养了音乐艺术几十年,甚至几百年。
If we win, we'll make history, and I'll serve you on the Agriculture Committee.
如果我们赢了,我们将创造历史,我将在农业委员会为你们服务。
If you look at the history of broadcasting, what you find is the National Association of Broadcasters is a trade association whose mission is to protect the interests of the commercial broadcasters.
如果你回顾一下广播的历史,你会发现国家广播协会是一个贸易协会,它的使命是保护商业广播公司的利益。