A COLLECTION OF GOOD WORDS
分手
Break Up
One of the hardest things you'll ever have to do is to stop loving someone because they've stopped loving you.
你要做的最困难的事情之一就是停止爱一个人，因为他们已经不再爱你了。
I've had my heart broken, and it's not fun. But I'd rather have my heart broken than break someone else's heart.
我的心都碎了，一点都不好玩。但我宁愿心碎也不愿伤别人的心。
Maybe the most that you can expect from a relationship that goes bad is to come out of it with a few good songs.
也许你能从一段变糟的关系中期待的最多的就是走出这段关系，唱几首好听的歌。
Gotta change my answering machine. Now that I'm alone. Cause right now it says that we, can't come to the phone.
我要换电话答录机。现在我一个人。因为现在它说我们不能接电话。
We barely talk now. If you wanna stop talking, it's fine. I'm just tired of waiting and watching you avoiding me.
我们现在很少说话。如果你不想说话了，没关系。我只是厌倦了等待，看着你避开我。
There is one thing I would break up over, and that is if she caught me with another woman. I won't stand for that.
有一件事我会分手，那就是如果她发现我和另一个女人在一起。我可受不了。
You can't stay married in a situation where you are afraid to go to sleep in case your wife might cut your throat.
你不能在你害怕睡觉的情况下保持婚姻，以防你的妻子可能会割断你的喉咙。
A divorcee is a women who got married so she didn't have to work, but now works so she doesn't have to get married.
离过婚的女人是指结婚后不必工作的女人，但现在工作后不必结婚。
I'm done with men... I'm going to be alone. I have no luck with relationships. I don't think I'm made for marriage.
我受够男人了…我要一个人呆着。我的人际关系不好。我觉得我不适合结婚。
If you love someone put their name in a circle, not a heart, because hearts can be broken but circles go on forever.
如果你爱一个人，把他的名字放在一个圆圈里，而不是放在一颗心里，因为心是可以破碎的，但是圆圈会一直转下去。
Hey baby come on, I loved you endlessly, When you weren't there for me. So now it's time to leave and make it alone.
嘿，宝贝，来吧，当你不在我身边的时候，我无尽地爱着你。所以现在是时候离开了，让它独自存在。
I am a step mother, so how children deal with divorce is something I've witnessed first hand and thought about a lot.
我是一个继母，所以我亲眼目睹了孩子们是如何处理离婚的，我想了很多。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Divorce is a declaration of independence with only two signers.
离婚是一份只有两个签名者的独立宣言。
I went through a divorce right as we were starting the show. My divorce became final right after we started shooting the first year, and during that time I was in such a low place.
就在我们开始节目的时候，我离婚了。在我们开始拍摄的第一年，我的离婚就成了定局，在这段时间里，我处于一个很低的位置。
And I know it's over, but it's the same way I felt when you broke up with me.
我知道一切都结束了，但这和你和我分手时的感觉一样。
One way to break up any kind of tension is good deep breathing.
打破紧张的一个方法就是深呼吸。
I'm married now, but back when I had girlfriends, you were always wondering if they liked you, and if you liked them enough. You're together, but the smallest thing could make one of you go 'You know what? This isn't working!'
我现在结婚了，但以前我有女朋友的时候，你总是在想她们是否喜欢你，你是否足够喜欢她们。你们在一起，但即使是最微小的事情也会让你们中的一个离开，你知道吗?这不是工作!”
I would have thought this would make me feel better.. getting to be the one to leave and not the one left behind. But it didn't. Not at all.
我本以为这样会让我好受些。成为那个离开的人，而不是那个被遗忘的人。但它没有。不客气。