A COLLECTION OF GOOD WORDS
分手
Break Up
Both myself and the Respondent recognized there were irreconcilable differences and that accordingly we could no longer live together.
我和被告都认识到存在着不可调和的分歧，因此我们不能再生活在一起。
Whether you're throwing up or breaking up, you want your girlfriend right there! I don't trust women who don't go to their girlfriends.
不管你是想吐还是想分手，你都希望你的女朋友就在那里!我不相信不去找女朋友的女人。
Talking to my wife, we stare at each other, saying, 'How is this happening? Why is this happening? Why now?' It's nothing I ever aspired to.
在和妻子谈话时，我们互相盯着对方说，‘这是怎么回事?为什么会这样?为什么是现在?“这不是我所渴望的。
I would have thought this would make me feel better.. getting to be the one to leave and not the one left behind. But it didn't. Not at all.
我本以为这样会让我好受些。成为那个离开的人，而不是那个被遗忘的人。但它没有。不客气。
You go out with a girl you used to date, she looks so damn good, and then at a certain point you say, Boy, now I remember. I know why I left!
你和一个以前约会过的女孩出去，她看起来非常棒，然后在某个时候你说，伙计，现在我想起来了。我知道我为什么离开!
It's not that, you know, when a relationship doesn't work and there are issues, you have to somehow work it out if there are children involved.
这并不是说，当一段感情失败，出现问题时，如果有孩子，你就得想办法解决。
I knew there would be a negative reaction in the press to my divorce, but I am not going to live my life because of something someone might say.
我知道媒体会对我的离婚做出负面反应，但我不会因为别人可能会说些什么而活下去。
When two people decide to get a divorce, it isn't a sign that they "don't understand" one another, but a sign that they have, at last, begun to.
当两个人决定离婚时，这不是他们“不了解”对方的标志，而是他们终于开始了解对方的标志。
I wish we'd never got divorced. He and I both wish we'd never got divorced, but we did. I wish I could go back and be the bride again, but I can't.
我希望我们从未离婚。他和我都希望我们永远不要离婚，但我们离婚了。我希望我能回去再做新娘，但是我不能。
I think the most beautiful thing is that we're not parting because there were problems. We're parting because we're celebrating each others' growth.
我认为最美好的事情是我们没有因为有问题而分开。我们分手是因为我们在庆祝彼此的成长。
Having the love of your life break up with you and saying we can still be friends, is like your dog dying and your mom saying you can still keep it!
如果你的爱人和你分手了，还说我们还可以做朋友，就像你的狗死了，而你妈妈说你还可以养它一样!
I'm not saying that people should not divorce, but at the rate at which it happens here is sick. The kids, they suffer. I don't care what anyone says.
我并不是说人们不应该离婚，但这里发生离婚的速度是病态的。孩子们，他们很痛苦。我不在乎别人怎么说。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
My thinking was scrambled when Sullivan and I separated. Something happened to me that had never happend before. I couldn't cope. It was heartbreak time. I thought it was the end of the world.
当苏利文和我分手时，我的思绪一片混乱。我发生了一件以前从未发生过的事。我不能应付。那是令人心碎的时刻。我以为这是世界末日。
People that go through what I went through and people going through divorce, it's really a difficulty process; it's heartbreaking and it hurts really bad. It can really mess with your head.
那些经历过我经历过的事情的人，那些经历过离婚的人，这真的是一个艰难的过程;这让人心碎，真的很疼。它真的会弄乱你的头。
There's never a right time to say goodbye. But we have to go our separate ways.
永远没有合适的时间说再见。但我们必须分道扬镳。
One way to break up any kind of tension is good deep breathing.
打破紧张的一个方法就是深呼吸。
If you break up with a girlfriend or a boyfriend, you're in this vulnerable state where you're still kind of half in the relationship with them, but you're single, and it takes a while to feel solid in yourself again.
如果你和一个女朋友或男朋友分手了，你就处于这种脆弱的状态，你仍然和他们保持着一半的关系，但是你是单身，你需要一段时间来重新找回自信。
(On seeing a former lover for the first time in years) I thought I told you to wait in the car.
(多年来第一次见到以前的爱人)我想我告诉过你在车里等着。