The artist is a receptacle for emotions that come from all over the place: from the sky, from the earth, from a scrap of paper, from a passing shape, from a spider's web.

  • -- Pablo Picasso 毕加索

艺术家是情感的容器,情感来自四面八方:来自天空,来自大地,来自一张纸片,来自一个路过的形状,来自一张蜘蛛网。

相关名言

A friend who is far away is sometimes much nearer than one who is at hand. Is not the mountain far more awe-inspiring and more clearly visible to one passing through the valley than to those who inhabit the mountain?

远方的朋友有时比身边的朋友更亲密。这山岂不是比住在山上的人,更使人敬畏,看得更清楚吗?

The first time I heard Johnny play at the Fillmore East, I wasn't really impressed. He had come on the scene with everybody telling me how great he was, and I didn't hear it.

我第一次听到强尼在菲尔莫尔东区打球时,并没有什么印象。他来的时候,每个人都在说他有多伟大,而我却没有听到。

If I see a spider in the flat, I try to get a cup and a piece of paper and throw it out of the window. I can't kill them because they're good for catching flies.

如果我在公寓里看到一只蜘蛛,我就会拿个杯子和一张纸把它扔到窗外。我不能杀他们,因为他们很擅长抓苍蝇。

I've seen lights in the sky, I've seen UFOs, I've even seen something on the ground that I can't explain, but I've never actually seen a being. I wish I had.

我看到过天上的光,我看到过不明飞行物,我甚至看到过地面上一些我无法解释的东西,但我从未真正见过一个人。我希望我有。

An ordinary man can surround himself with two thousand books and thenceforward have at least one place in the world in which it is possible to be happy.

一个普通人可以用两千本书把自己包围起来,这样,他在这个世界上就至少有了一个可以快乐的地方。

I am a soul. I know well that what I shall render up to the grave is not myself. That which is myself will go elsewhere. Earth, thou art not my abyss!

我是一个灵魂。我很清楚,我要献给坟墓的不是我自己。我的本性将到别处去。大地,你不是我的深渊!

They say if you love someone, you should let them go to see if they come back. But if you really love someone, you shouldn't ever let them go.

他们说如果你爱一个人,你应该让他们去看看他们是否回来。但是如果你真的爱一个人,你就不应该让他们离开。

Knowledge about life is one thing; effective occupation of a place in life, with its dynamic currents passing through your being, is another.

关于生命的知识是一回事;对生活中某个地方的有效占有,以及它通过你的存在的流动,是另一回事。

If you're going to buy a real book, a paper book, there better be a good reason. Perhaps scarcity is one of those reasons.

如果你想买一本真正的书,一本纸质书,最好有一个好的理由。也许稀缺就是其中一个原因。

As kids, our experiences shape our opinions of ourselves and the world around us, and that's who we become as adults.

当我们还是孩子的时候,我们的经历塑造了我们对自己和周围世界的看法,这就是我们成年后的样子。

Is it the factitious and the conventional that most surely succeed on earth and in the course of life?

是人为的和传统的,在地球上和生命的过程中最肯定成功?

If you really want to get in shape, you can't have those days where you feel weak.

如果你真的想保持体形,你就不能有那些你感到虚弱的日子。

One way to get high blood pressure is to go mountain climbing over molehills.

得高血压的一个方法就是翻山越岭。

You can only be free as an artist if you're free as a person.

只有当你是一个自由的人的时候,你才能成为一个自由的艺术家。

Somedays all I do is watch the sky something corporate.

有时候,我所做的就是看天空。

If I had to live my life over, I'd live over a saloon.

如果让我重来一次,我宁愿住在酒馆里。

The bird a nest, the spider a web, man friendship.

鸟儿有巢,蜘蛛有网,人类有友谊。

Lesser artists borrow, great artists steal.

小艺术家借,大艺术家偷。

Well, limbo is not a good place to be.

嗯,地狱边缘不是一个好地方。

Anything on paper is obsolete!

纸上的东西都过时了!