A COLLECTION OF GOOD WORDS
有时
Sometimes
But I just think we've got such a continuity with what we're doing that most people come in and fill in the blanks. And sometimes we leave a lot of blanks to be filled.
但我认为我们所做的事情是如此的连贯，以至于大多数人都来填补空白。有时我们会留下很多空白。
All of our songs take these really big creative turns and twists throughout the process, so sometimes songs will start out as a melody or some musical chord progressions.
我们所有的歌曲在整个创作过程中都经历了这些巨大的创造性转折，所以有时歌曲会以旋律或和弦的形式开始。
I'm a big-boned, athletic-looking woman, and I have to make the best of what I've got. I like to stay fit and healthy, but I could probably give myself a break sometimes.
我是一个骨瘦如柴，看起来像运动员的女人，我必须充分利用我所拥有的一切。我喜欢保持健康，但有时我可能可以给自己一个休息。
You have to compete with others in the field. Sometimes the competition gets pretty fierce because you're competing for funds or grants to do your work, the financial work.
你必须在这个领域和别人竞争。有时候竞争会变得非常激烈，因为你要为你的工作，财务工作，争取资金或补助金。
I just can't stand the sound of my voice sometimes, or how my face looks. There are always a few times at every premiere when I just have to cover my eyes when I'm up there.
我只是不能忍受我的声音，或者我的脸。每次首映总有那么几次，当我在那里的时候，我不得不遮住我的眼睛。
Well, I always say the law was meant to be interpreted in a lenient manner. And that's what I try to do, is sometimes I lean to one side of it, sometimes I lean to the other.
嗯，我总是说法律的解释应该是宽大的。这就是我想做的，有时我向一边倾斜，有时我向另一边倾斜。
I wish my name was Brian because maybe sometimes people would misspell my name and call me Brain. That's like a free compliment and you don't even gotta be smart to notice it.
我希望我的名字是布莱恩，因为有时人们会拼错我的名字，叫我布莱恩。这就像免费的赞美，你甚至不需要聪明地去注意它。
The human body has two ends on it: one to create with and one to sit on. Sometimes people get their ends reversed. When this happens they need a kick in the seat of the pants.
人体有两个末端:一个用来创造，另一个用来坐着。有时人们会适得其反。当这种情况发生时，他们需要从裤子的座位上踢一下。
Sometimes I felt I got caught up kind of going into the clubhouse non-chalantly sometimes, because all of the other guys in the clubhouse didn't go there with one goal in mind.
有时候，我觉得自己被一种漫不经心的进入俱乐部的感觉所困住了，因为俱乐部里所有的人都不是带着一个目标去的。
I showed everyone the medal and they said, 'Ooh, I can't believe how heavy it is,' Sometimes they were more interested in the medal than in me. I was like, 'Hey, what about me?'
我把奖牌给每个人看，他们都说，‘哦，真不敢相信它有多重。’有时他们对奖牌比对我更感兴趣。我说，‘嘿，那我呢?’
I get paranoid about people staring at me. Even now I don't deal with people looking at me. I can't do it sometimes. I can't go out. I don't know how to react when people stare.
我对那些盯着我看的人产生了偏执。即使是现在，我也不会和那些看着我的人打交道。有时候我做不到。我不能出去。我不知道当人们盯着我看时，我该如何反应。
My brother and Lauren are very close with me and they are in Sun Valley, so sometimes I need to go there and feel their presence. And there are times I need to see my bro' alone.
我哥哥和劳伦跟我很近，他们在太阳谷，所以有时候我需要去那里感受他们的存在。有时候我需要一个人去看我哥哥。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I don't analyze what I'm doing. I've read convincing interpretations of my work, and sometimes I've noticed something that I wasn't aware of, but I think, at this point, people read into my work out of habit. Or I'm just very, very smart.
我不分析我在做什么。我读过对我作品令人信服的解释，有时我注意到一些我没有意识到的东西，但我认为，在这一点上，人们阅读我的作品是出于习惯。或者我只是非常非常聪明。
But these days there are a lot of younger people who would like to go into teaching but don't because the economic opportunities are sometimes elsewhere.
但是现在有很多年轻人想从事教学工作，但他们不愿意，因为经济机会有时在别处。
Virgin Records will probably release their own package sometime next year.
维珍唱片可能会在明年的某个时候发布他们自己的唱片包。
Sometimes the past seems too big for the present to hold.
有时候，过去似乎太大了，以至于现在无法把握。
Sometimes, the best things in life come out of the worst situations.
有时候，生活中最美好的事情都是在最糟糕的情况下发生的。