A COLLECTION OF GOOD WORDS
阶段
Stage
I'm most at home on the stage. I was carried onstage for the first time when I was six months old.
我在舞台上最自在。我第一次登台是在我六个月大的时候。
Now I can stand up on the stage again like I used to after five years of sitting down while I sang.
现在我又可以像过去一样站在舞台上了，就像我五年坐着唱歌一样。
If the gig's going really well, I'm incredibly happy on stage and really feel good about my life and things.
如果演出进行得很顺利，我在舞台上就会非常开心，对自己的生活和事情也会感觉很好。
I hold the world but as the world, Gratiano; A stage where every man must play a part, And mine is a sad one.
葛莱西安诺，我把世界看作是世界;在这个舞台上，每个人都必须扮演一个角色，而我的舞台是一个悲伤的舞台。
I never wanted to go longer than five years off the stage. Not necessarily musicals, but just doing a play or something.
我从来不想离开舞台超过五年。不一定是音乐剧，只是演个戏剧什么的。
If you have stage fright, it never goes away. But then I wonder: is the key to that magical performance because of the fear?
如果你怯场，它永远不会消失。但我想知道:这种神奇表演的关键是因为恐惧吗?
On the stage you're there, it's live. There's a beginning, a middle, an end. When something is funny you hear it right away.
你在舞台上，这是现场直播。有一个开始，一个中间，一个结束。当某件事很有趣时，你马上就能听到。
So long as there is one pretty girl left on the stage, the professional undertakers may hold up their burial of the theater.
只要舞台上还有一个漂亮的姑娘，专业殡仪员就可以把他们的葬礼推迟到剧院举行。
There is no 'perfect' in music. If I ever came off the stage and felt it could not be better, it would then be time to quit.
音乐中没有“完美”。如果我从舞台上走下来，觉得这是再好不过的了，那么是时候退出了。
This music is forever for me. It's the stage thing, that rush moment that you live for. It never lasts, but that's what you live for.
这首歌永远属于我。这是舞台上的事，那是你为之而活的匆忙时刻。它永远不会持久，但那是你活着的目的。
Basically, I started on stage yelling and I kept yelling, and then I yelled some more, and then I yelled even louder. I'm modulated now.
基本上，我开始在舞台上大喊大叫，然后一直大喊大叫，然后我又大喊大叫，然后我又大喊大叫。我现在调制。
I'm in the real world, some people try to steal from me, and I stop them, frequently, take them to court. I love a good lawsuit. It's fun.
我在现实世界里，有人想偷我的东西，我经常阻止他们，把他们告上法庭。我喜欢打官司。这很有趣。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I do belong on stage.
我确实属于舞台。
It’s not useless to tell you that, at this stage, I don’t believe in preachers or generals or in Miss Universe’s buttocks or in the executioner’s repentance or in the catechism of comfort or in God’s slim forgiving.
告诉你，在这个阶段，我不相信牧师、将军、环球小姐的臀部、刽子手的忏悔、安慰的教义问答或上帝微薄的宽恕。
Old age, believe me, is a good and pleasant thing. It is true you are gently shouldered off the stage, but then you are given such a comfortable front stall as spectator.
相信我，老年是一件美好而愉快的事情。诚然，你被轻轻地推下了舞台，但随后你作为观众得到了一个如此舒适的前排座位。
At this stage of the game, I am not sure what the hell is going to happen.
在比赛的这个阶段，我不确定到底会发生什么。
I left it for seven years before going back on stage. I know now not to leave it so long.
我离开了七年才重返舞台。我现在知道不要把它放这么久了。
To stand up on the stage is to say to many people: Look at me. How can you do that without speaking the only truth you know? There is no such thing as an uncommitted actor.
站在舞台上就是对很多人说:看我。没有说出你所知道的唯一真相，你怎么能做到呢?世上没有不忠于职守的演员。