A COLLECTION OF GOOD WORDS
连接
Connections
When we try to pick out anything by itself, we find it hitched to everything else in the Universe.
当我们试图单独挑出任何东西时,我们发现它与宇宙中的任何东西都是连在一起的。
Beneath words and logic are emotional connections that largely direct how we use our words and logic.
在语言和逻辑的背后是情感联系,它在很大程度上指导着我们如何使用语言和逻辑。
The future of publishing is about having connections to readers and the knowledge of what those readers want.
出版业的未来在于与读者建立联系,了解读者的需求。
Your connections might get you in the door, but it won't keep you there. And if you haven't prepared, you'll suck.
你的人脉可能会让你进入职场,但不会让你一直待在那里。如果你没有准备好,你就会失败。
I see a lot of connections between folk and punk music just because they're both subcorporate music - I mean, traditionally.
我看到民间音乐和朋克音乐之间有很多联系,因为它们都是亚公司音乐——我的意思是,传统上。
For most women, the language of conversation is primarily a language of rapport: a way of establishing connections and negotiating relationships.
对大多数女性来说,谈话的语言主要是一种和谐的语言:一种建立联系和协商关系的方式。
The details are details. They make the product. The connections, the connections, the connections. It will in the end be these details that give the product its life.
细节就是细节。他们生产产品。联系,联系,联系。最终,正是这些细节赋予了产品生命力。
Only through our connectedness to others can we really know and enhance the self. And only through working on the self can we begin to enhance our connectedness to others.
只有通过与他人的联系,我们才能真正了解并提升自我。只有通过自我的努力,我们才能开始增强与他人的联系。
Whatever affects one directly, affects all indirectly. I can never be what I ought to be until you are what you ought to be. This is the interrelated structure of reality.
任何直接影响一个人的东西,都会间接地影响所有人。在你成为你应该成为的人之前,我永远不会成为我应该成为的人。这是现实相互关联的结构。
And as we let our own light shine, we unconsciously give other people permission to do the same. As we are liberated from our fear, our presence automatically liberates others.
当我们让自己的光芒闪耀时,我们无意识地允许别人也这样做。当我们从恐惧中解放出来时,我们的存在自动地解放了他人。
We cannot live for ourselves alone. Our lives are connected by a thousand invisible threads, and along these sympathetic fibers, our actions run as causes and return to us as results
我们不能独自生活。我们的生活由上千条看不见的线连接在一起,沿着这些交感神经纤维,我们的行为作为原因运行,作为结果返回给我们
Intuition makes much of it; I mean by this the faculty of seeing a connection between things that in appearance are completely different; it does not fail to lead us astray quite often.
直觉很重要;我的意思是看事物之间的联系的能力在表面上是完全不同的;它常常使我们误入歧途。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
When you have once seen the glow of happiness on the face of a beloved person, you know that a man can have no vocation but to awaken that light on the faces surrounding him; and you are torn by the thought of the unhappiness and night you cast, by the mere fact of living, in the hearts you encounter.
当你看到心爱的人脸上洋溢着幸福的光芒时,你就会知道,一个人没有别的使命,只能唤醒他周围的那张脸上的幸福之光;你为自己所遭遇的不幸和不幸的夜晚所折磨,为自己生活的事实所折磨。
The least movement is of importance to all nature. The entire ocean is affected by a pebble.
最小的运动对所有的自然都是重要的。整个海洋都受到卵石的影响。
Civilization grew in the beginning from the minute that we had communication -- particularly communication by sea that enabled people to get inspiration and ideas from each other and to exchange basic raw materials.
从我们有了交流的那一刻起,文明就开始发展了——尤其是海上的交流,使人们能够从彼此身上获得灵感和想法,并交换基本的原材料。
The most basic and powerful way to connect to another person is to listen. Just listen. Perhaps the most important thing we ever give each other is our attention.... A loving silence often has far more power to heal and to connect than the most well-intentioned words.
与他人沟通最基本、最有力的方式就是倾听。只是听。也许我们给予彼此的最重要的东西就是我们的关注…爱的沉默往往比最善意的话语更能治愈伤痛,更能沟通。
A brief candle; both ends burning An endless mile; a bus wheel turning A friend to share the lonesome times A handshake and a sip of wine So say it loud and let it ring We are all a part of everything The future, present and the past Fly on proud bird You're free at last.
一个简短的蜡烛;两头烧 无尽的英里;公共汽车车轮转动 一个分享寂寞时光的朋友 一个握手和一小口酒 所以大声说出来,让它响起来 我们都是一切的一部分 未来,现在和过去 骄傲的小鸟 你终于自由了。
If you see a whole thing - it seems that it's always beautiful. Planets, lives.... But close up a world's all dirt and rocks. And day to day, life's a hard job, you get tired, you lose the pattern.
如果你看到一个整体——它似乎总是美丽的。行星,生命....但是把世界上所有的泥土和岩石都封闭起来。日复一日,生活是一项艰难的工作,你感到疲惫,你失去了模式。