A COLLECTION OF GOOD WORDS
黑暗
Darkness
The guilty one is not he who commits the sin, but the one who causes the darkness.
犯罪的不是那犯罪的,乃是那造成黑暗的。
I mean only that I hope they find darkness or paradise without fear of it, if they can.
我的意思是说,我只希望他们能找到黑暗或天堂,而不害怕它,如果他们可以的话。
Darkness approaches from outside. I feel no light inside me strong enough to resist it.
黑暗从外面逼近。我觉得我的内心没有足够的光来抵抗它。
Now, God be praised, that to believing souls gives light in darkness, comfort in despair.
神是应当称颂的。因为有信心的人,在黑暗中得着亮光,在患难中得着安慰。
Innocence, once lost, can never be regained. Darkness, once gazed upon, can never be lost.
童真,一旦失去,就再也无法恢复。黑暗,一旦被注视,就永远不会消失。
See, the darkness is leaking from the cracks. I cannot contain it. I cannot contain my life.
看哪,黑暗从裂缝中漏出来。我无法控制它。我无法控制我的生活。
There is beauty and darkness in everything. Sorrow in joy, life in death, thorns on the rose.
每件事都有美和黑暗。喜中有悲,死中有生,玫瑰上有刺。
From the world of darkness I did loose demons and devils in the power of scorpions to torment.
我从黑暗的世界里释放鬼魔,又释放那受蝎子能力折磨的鬼魔。
Dramatically, I like darkness, I like conflict - but I don't see the world as defined by them.
戏剧性的是,我喜欢黑暗,我喜欢冲突——但我不认为世界是由他们定义的。
As long as one person lives in darkness then it seems to be a responsibility to tell other people.
只要一个人生活在黑暗中,那么告诉别人似乎就是一种责任。
Darkness exists only in the absence of light. Since light is eternal, darkness is always temporary.
黑暗只存在于没有光明的地方。因为光明是永恒的,黑暗总是暂时的。
A poet is a nightingale, who sits in darkness and sings to cheer its own solitude with sweet sounds.
诗人是夜莺,他坐在黑暗中,用甜美的歌声为自己的孤独歌唱。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Love is the only game that is not called on account of darkness.
爱是唯一的游戏,它不会因为黑暗而被召唤。
Understanding does not cure evil, but it is a definite help, inasmuch as one can cope with a comprehensible darkness.
理解并不能治愈邪恶,但它确实是一种帮助,因为一个人可以应对一种可以理解的黑暗。
When you become an instrument in God's hands as He transfers someone from the realm of darkness into the kingdom of His Son, you make a difference in the person's eternal destiny. Not only that, but Satan also receives a devastating blow.
当你成为神手中的工具,把一个人从黑暗的国度转移到他儿子的国度,你就改变了这个人永恒的命运。不仅如此,撒旦也受到了毁灭性的打击。
Darkness gives free rein to the mind's worst imaginings.
黑暗让头脑中最糟糕的想象自由驰骋。
Strange - is it not? That of the myriads who Before us passed the door of Darkness through, Not one returns to tell us of the road Which to discover we must travel too.
真奇怪,不是吗?在我们之前有无数的人走过黑暗之门,却没有一个人回来告诉我们,我们必须走哪条路才能发现。
I wondered vaguely if this was when it would end, whether I would pull up tonight's darkness like a quilt and be dead and at peace evermore.
我模模糊糊地想,这一切是否会就此结束,我是否会像掀开一床被子一样,拉起今晚的黑暗,永远死去,永远平静。