A COLLECTION OF GOOD WORDS
头脑
Mind
The most emphatic place in a clause or sentence is the end. This is the climax; and, during the momentary pause that follows, that last word continues, as it were, to reverberate in the reader's mind. It has, in fact, the last word.
从句或句子中最强调的地方是结尾。这是高潮;在随后的短暂停顿中,那最后一个字似乎继续在读者的脑海中回荡。事实上,它是最后一个词。
Unfortunately, most of the songs that I write I don't write them with guitar in mind. I just write it as a song and that was probably one of the ones that left an opening for it. The song's all right, I wouldn't choose to sing it now.
不幸的是,我写的大多数歌曲都没有把吉他放在心上。我只是把它写成一首歌,这可能是其中一首给它留了个开头的歌。这首歌不错,我现在不想唱了。
That in affairs of very considerable importance men should deal with one another with satisfaction of mind, and mutual confidence, they must receive competent assurances concerning the integrity, fidelity, and constancy each of other.
在非常重要的事情上,人们应该以满意的心情和相互信任的态度来处理彼此,他们必须得到有关彼此的正直、忠诚和忠贞的有力保证。
I think if you exercise, your state of mind - my state of mind - is usually more at ease, ready for more mental challenges. Once I get the physical stuff out of the way it always seems like I have more calmness and better self-esteem.
我认为如果你锻炼,你的精神状态——我的精神状态——通常会更放松,为更多的精神挑战做好准备。一旦我摆脱了身体上的障碍,我就会变得更冷静,更有自尊。
We are ashamed to seem evasive in the presence of a straightforward man, cowardly in the presence of a brave one, gross in the eyes of a refined one, and so on. We always imagine, and in imagining share, the judgments of the other mind.
在一个正直的人面前,我们羞于躲闪;在一个勇敢的人面前,我们羞于胆怯;我们总是想象,并且在想象中分享他人的判断。
Cultivate the frontal portion of her brain as much as that of man is cultivated, and she will stand his equal at least. Even now, where her mind has been called out at all, her intellect is as bright, as capacious, and as powerful as his.
她的大脑的前额部分要像男人的大脑一样被培养,这样她至少能与男人平起平坐。即使是现在,在她的思想被完全激发出来的地方,她的智慧仍然和他一样聪明,一样宽广,一样强大。
For if any man who never saw fire proved by satisfactory arguments that fire burns. His hearer's mind would never be satisfied, nor would he avoid the fire until he put his hand in it that he might learn by experiment what argument taught.
因为,如果一个从未见过火的人用令人满意的论据证明火是燃烧的。他的听众永远不会满足,除非他把手伸进火里,通过实验来学习论证所教的东西,否则他也不会避开火。
This kind of overall way of thinking is not only a fertile source of new theoretical ideas: it is needed for the human mind to function in a generally harmonious way, which could in turn help to make possible an orderly and stable society.
这种全面的思维方式不仅是新理论思想的肥沃源泉,而且是人类思维以一种普遍和谐的方式运作所需要的,而这种和谐又有助于使一个有序、稳定的社会成为可能。
Mathematics as an expression of the human mind reflects the active will, the contemplative reason, and the desire for aesthetic perfection. Its basic elements are logic and intuition, analysis and construction, generality and individuality.
数学作为人类思维的一种表达方式,反映了人类积极的意志、沉思的理性和对审美完美的渴望。其基本要素是逻辑与直觉、分析与建构、共性与个性。
I'm of the mind that life is a risk, every time you leave your house it's a risk, and I see no reason to go through life with my hands tied behind my back for any reason. I'd be foolish to let something stop me from doing what I love to do.
我认为生活是一种冒险,每次你离开你的房子都是一种冒险,我看不出有任何理由把我的手绑在背后过我的生活。我要是让什么东西阻止我做我喜欢做的事,那就太傻了。
There is an atmosphere about the picture theatre that speaks of entertainment and relaxation. The charming surroundings, good music, and the fact that each visitor is determined to enjoy a few hours of holiday all exert an influence on the mind.
剧院里有一种谈论娱乐和放松的气氛。迷人的环境,美妙的音乐,以及每位游客都决心享受几个小时的假期,这些都对人的思想产生了影响。
Shooting clay targets is a very cleansing experience. It's very relaxing. It takes a lot of concentration. It's also very social, since you're usually shooting with friends. You can talk and forget about almost anything else that's on your mind.
射击粘土目标是一种非常清洁的体验。这是非常放松。这需要很大的注意力。它也很社交,因为你通常和朋友一起拍摄。你可以畅所欲言,忘掉你脑子里的任何事情。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant. We have created a society that honors the servant and has forgotten the gift.
直觉的头脑是神圣的礼物,理性的头脑是忠实的仆人。我们创造了一个尊重仆人而忘记礼物的社会。
Flow with whatever may happen and let your mind be free. Stay centered by accepting whatever you are doing. This is the ultimate.
随遇而安,让你的思想自由。无论你在做什么,都要以接受为中心。这是终极的。
I change my mind so much I need two boyfriends and a girlfriend.
我改变主意了,我需要两个男朋友和一个女朋友。
The mind can be but full. It will be as much filled with a small disagreeable occurrence, having no other, as with a large one.
头脑可以是充实的。在这种情况下,如果没有别的事情发生,即使是一件不大愉快的事情,也会和一件大事一样多。
To a resolute mind, wishing to do is the first step toward doing. But if we do not wish to do a thing it becomes impossible.
要有坚定的决心,愿望是行动的第一步。但如果我们不想做一件事,它就变成不可能的。
True wisdom is less presuming than folly. The wise man doubteth often, and changeth his mind; the fool is obstinate, and doubteth not; he knoweth all things but his own ignorance.
真正的智慧与其说是自以为是,不如说是愚蠢。智慧人屡次疑惑,就改变心意。愚妄人固执,不疑惑。除了自己的无知,他什么都知道。