A COLLECTION OF GOOD WORDS
阅读
Reading
It's not that I don't like people. It's just that when I'm in the company of others even my nearest and dearest there always comes a moment when I'd rather be reading a book.
不是我不喜欢别人。只是当我和其他人在一起的时候,即使是我最亲密的人,总会有那么一刻我宁愿看书。
Historical novels are, without question, the best way of teaching history, for they offer the human stories behind the events and leave the reader with a desire to know more.
毫无疑问,历史小说是教授历史的最好方法,因为它们讲述了历史事件背后的人类故事,并让读者产生想要了解更多的欲望。
Books are the legacies that a great genius leaves to mankind, which are delivered down from generation to generation as presents to the posterity of those who are yet unborn.
书籍是伟大的天才留给人类的遗产,它作为礼物代代相传,传给尚未出生的人。
I've found that when the market's going down and you buy funds wisely, at some point in the future you will be happy. You won't get there by reading 'Now is the time to buy.'
我发现,当市场下跌时,你明智地购买基金,在未来的某个时刻,你会感到幸福。你不可能通过阅读“现在是购买的时候了”来达到目的。
Learning to read is probably the most difficult and revolutionary thing that happens to the human brain and if you don't believe that, watch an illiterate adult try to do it.
学习阅读可能是人类大脑中发生的最困难、最具革命性的事情,如果你不相信这一点,看看一个不识字的成年人是怎么做的吧。
The first time I read an excellent work, it is to me just as if I gained a new friend; and when I read over a book I have perused before, it resembles the meeting of an old one.
我第一次读到一本优秀的作品,对我来说就像交了一个新朋友;当我读一本我以前读过的书时,它就像一本旧书的相遇。
Nothing more rapidly inclines a person to go into a monastery than reading a book on etiquette. There are so many trivial ways in which it is possible to commit some social sin.
没有什么比读一本有关礼仪的书更能使人迅速地倾向于进修道院了。有那么多琐碎的方式可以让我们犯下一些社会罪行。
Mostly, I was only interested in television as a kid, and the majority of reading material I collected was an adjunct to that central concern, comic books and magazines included.
大多数时候,我只是对电视感兴趣,当我还是个孩子的时候,我收集的大部分阅读材料都是对这个核心问题的补充,包括漫画书和杂志。
If you’re a writer, your first duty, a duty you owe to yourself and your readers, and to your writing itself, is to become wonderful. To become the best writer you can possibly be.
如果你是一个作家,你的首要责任,你对自己和读者的责任,对你写作本身的责任,就是变得精彩。成为最好的作家。
When you are old and gray and full of sleep, and nodding by the fire, take down this book and slowly read, and dream of the soft look your eyes had once, and of their shadows deep.
当你老了,头发花白,睡意朦胧,在炉火旁打盹时,请取下这本书,慢慢地读,梦见你曾经眼神柔和,阴影深沉。
Reading, after a certain age, diverts the mind too much from its creative pursuits. Any man who reads too much and uses his own brain too little falls into lazy habits of thinking.
过了一定的年龄,阅读会使人的思想过分偏离其创造性的追求。读书太多而用脑太少的人会养成懒惰的思维习惯。
I started reading and talking and interviewing nutritionists and a thread was starting to form for me which is - a protein digests in a different rate of speed than a carbohydrate.
我开始阅读、交谈和采访营养学家,一条线索开始为我形成——蛋白质消化的速度不同于碳水化合物。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
No tears in the writer, no tears in the reader. No surprise in the writer, no surprise in the reader.
没有作家的眼泪,就没有读者的眼泪。作家不感到惊讶,读者也不感到惊讶。
There is no such thing as a moral or an immoral book. Books are well written, or badly written.
没有道德或不道德的书。书要么写得好,要么写得不好。
A mind needs books as a sword needs a whetstone, if it is to keep its edge.
头脑需要书籍,就像剑需要磨石一样,如果它想保持锋利的话。
I would rather be poor in a cottage full of books than a king without the desire to read.
我宁愿贫穷时住在书屋里,也不愿做一个没有读书欲望的国王。
Literature adds to reality, it does not simply describe it. It enriches the necessary competencies that daily life requires and provides; and in this respect, it irrigates the deserts that our lives have already become.
文学为现实添彩,而不是简单地描述现实。它丰富了日常生活所需和提供的必要能力;在这方面,它灌溉着我们的生活已经变成沙漠的土地。
No matter how busy you may think you are, you must find time for reading, or surrender yourself to self-chosen ignorance.
不管你认为自己有多忙,你都必须找时间读书,否则你就会陷入自己选择的无知之中。