For a poor man, to prepare for a trip means belt himself.
对一个穷人来说，准备旅行就意味着勒紧裤腰带。
俄罗斯谚语
For a poor man, to prepare for a trip means belt himself.
对一个穷人来说，准备旅行就意味着勒紧裤腰带。
For each wise man there are plenty of fools.
每一个聪明人背后都有许多傻瓜。
For every one with a plow there're seven with a spoon.
每一个有犁的人就有七个有勺子。
For him who does not believe in signs, there is no way to live in the world.
因为不信神迹的人，就没有办法活在世上。
For ill do well, Then fear not hell.
我若行得好，就不怕下地狱。
For some people war is war, for others - dear mother.
对有些人来说战争就是战争，对另一些人来说——亲爱的母亲。
Forgiveness is a pillar of justice.
宽恕是正义的支柱。
Fortune and misfortune live in the same courtyard.
祸福同住一院。
Freedom for the free and heaven for the saved.
自由的人有自由，得救的人有天堂。
Friendship is friendship, but keep our tobacco apart.
友谊就是友谊，但不要把烟草放在一边。
Friendship is one thing and tobacco is another.
友谊是一回事，烟草是另一回事。
From fire to flame.
从火到火焰。
Further from the eye - closer to the heart.
离眼睛越远，离心脏越近。
Give your children too much freedom and you lose your own.
给孩子太多自由，你就失去了自己的自由。
Giving gifts to the rich is like pouring water into the sea.
给富人送礼就像把水倒进大海。