A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
I prefer to cry alone. Pride? No. I just want to avoid the trial of people who don't know the reason of my tears.
我宁愿一个人哭。骄傲吗?不。我只是想避开那些不知道我流泪原因的人的审判。
Here! creep, Wretch, under a comfort serves in a whirlwind: all Life death does end and each day dies with sleep.
这里!匍匐前进,可怜虫,在一阵旋风中得到安慰:所有的生命都在死亡中结束,每天都在睡梦中死去。
Guilt is the source of sorrow, 'tis the fiend, Th' avenging fiend, that follows us behind, With whips and stings.
罪恶是痛苦的根源,它是复仇的恶魔,带着鞭子和毒刺跟在我们后面。
The disease of an evil conscience is beyond the practice of all the physicians of all the countries in the would.
邪恶良心的疾病是世界上所有国家的医生都无法做到的。
My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
我的神,我的神,为什么离弃我。你为何远离帮助我,远离我咆哮的话呢。
What is deservedly suffered must be borne with calmness, but when the pain is unmerited, the grief is resistless.
应该承受的痛苦,必须心平气和地承受;不值得承受的痛苦,痛苦是无法抗拒的。
I love my past. I love my present. I'm not ashamed of what I've had, and I'm not sad because I have it no longer.
我爱我的过去。我喜欢我的礼物。我不为我所拥有的感到羞耻,我也不悲伤,因为我不再拥有它。
To mourn and bewail your ill-fortune, when you will gain a tear from those who listen, this is worth the trouble.
当你能从倾听者那里得到一滴眼泪的时候,为你的不幸而悲伤和哀号是值得的。
He went like one that hath been stunned, And is of sense forlorn: A sadder and wiser man, He rose the morrow morn.
他走起路来,就像一个被击昏了头的人,感到很凄凉。他是一个更悲伤、更聪明的人,第二天早晨就起来了。
He trailed the clouds of his own glory after him; hell lay about him in his infancy. He was ready for more deaths.
他拖着自己荣耀的云彩跟在后面;在他幼年时,地狱就在他周围。他准备好迎接更多的死亡。
There are people who can do all fine and heroic things but one - keep from telling their happiness to the unhappy.
有些人可以做所有美好和英雄的事情,但只有一件——不把他们的幸福告诉不幸福的人。
I want to hold your hand when i'm hurt instead of having to hold someone else's because you're the one hurting me.
当我受伤的时候,我想牵着你的手,而不是因为你是那个伤害我的人而不得不牵着别人的手。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
The conscience of an artist worthy of the name is like an incurable disease which causes him endless torment but occasionally fills him with silent joy.
一个名副其实的艺术家的良心就像一种不治之症,给他带来无尽的折磨,但偶尔也会让他充满无言的喜悦。
There's a false perception that women in Africa somehow don't love their babies they way we do, don't grieve their loss the way we would. That is simply not true.
有一种错误的观念认为非洲的妇女不像我们一样爱她们的孩子,不像我们一样为失去孩子而悲伤。但事实并非如此。
In the day of prosperity be joyful, but in the day of adversity consider.
顺境的日子,你当喜乐;患难的日子,你当思想。
He who has felt the deepest grief is best able to experience supreme happiness.
感受过最深悲伤的人,最能体会到最大的幸福。
You cannot protect yourself from sadness without also protecting yourself from happiness.
你不可能保护自己不悲伤,也不可能保护自己不快乐。
When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时,那是因为他内心深处在受苦,他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。