A COLLECTION OF GOOD WORDS
悲伤
Grief
I don't mourn the dead. I mourn the living.
我不哀悼死者。我哀悼生者。
Stale is their gladness who were never sad.
从不悲伤的人,他们的快乐是陈腐的。
That grief is light which can take counsel.
悲伤是一种可以得到忠告的光明。
The fire heeds little whose cloak it burns.
火不注意燃烧谁的斗篷。
Broken hearts hurt but they make us strong.
破碎的心让我们受伤,但它们让我们坚强。
Hell lies at the bottom of the human heart.
地狱位于人类心灵的最深处。
Waste brings woe, and sorrow hates despair.
浪费带来灾难,悲伤憎恨绝望。
No one ever really gets used to nightmares.
没有人真正习惯做噩梦。
The house of laughter makes a house of woe.
欢乐的房屋,造成悲哀的房屋。
God is absence. God is the solitude of man.
上帝是没有的。上帝是人类的孤独。
Guilt always makes the other feelings worse.
内疚总是让其他感觉更糟。
In your emotions: exercise Joy over sadness.
在你的情绪中:用快乐战胜悲伤。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
To give and receive love, you have to be in touch with pain, you have to be capable of provoking it and feeling it.
要给予和接受爱,你必须接触到痛苦,你必须能够激发和感受它。
Memories, even hard memories, grew soft like peaches as they grow older.
回忆,即使是艰难的回忆,随着年龄的增长也会变得像桃子一样柔软。
Humility rests upon the shores of your sorrows and blossoms upon the mountain of your faith.
谦卑落在你忧患的岸边,盛开在你信心的山上。
There is no worse sorrow than remembering happiness in the day of sorrow.
在悲伤的日子里回忆快乐,是最痛苦的事情。
The worst solitude is to have no real friendships.
最糟糕的孤独是没有真正的友谊。
When another person makes you suffer, it is because he suffers deeply within himself, and his suffering is spilling over. He does not need punishment; he needs help. That's the message he is sending.
当别人让你受苦时,那是因为他内心深处在受苦,他的痛苦正在蔓延。他不需要惩罚;他需要帮助。这就是他要传达的信息。