The richness I achieve comes from Nature, the source of my inspiration.

我所获得的丰富来自于自然，来自于我的灵感之源。

The right of nature... is the liberty each man hath to use his own power, as he will himself, for the preservation of his own nature; that is to say, of his own life.

自然权利…是每个人都有自由，可以根据自己的意愿使用自己的权力，以保护自己的本性;也就是说，他自己的生命。

The savior who wants to turn men into angels is as much a hater of human nature as the totalitarian despot who wants to turn them into puppets.

救世主想把人变成天使，就像极权暴君想把人变成傀儡一样，是人性的憎恨者。

The science of the mind can only have for its proper goal the understanding of human nature by every human being, and through its use, brings peace to every human soul.

心灵科学只有以每个人对人性的理解为其正确目标，并通过对人性的使用，给每个人的灵魂带来和平。

The scientist does not study nature because it is useful; he studies it because he delights in it, and he delights in it because it is beautiful.

科学家研究自然并不是因为它有用;他研究它，因为他喜欢它，他喜欢它，因为它是美丽的。

The sea possesses a power over one's moods that has the effect of a will. The sea can hypnotize. Nature in general can do so.

大海对人的情绪有一种支配的力量，它具有意志力的作用。大海可以催眠。大自然一般都能做到这一点。

The ship was masted according to the proportion of the navy; but on my application the masts were shortened, as I thought them too much for her, considering the nature of the voyage.

这艘船是按海军的比例系桅的;但是，考虑到这次航行的性质，我认为桅杆对她来说太短了。

The speculative part of my work is that these particular cognitive tasks - ways of thinking analytically - are tied to nature's laws.

我工作的思辨部分是，这些特定的认知任务——分析性思维方式——与自然规律有关。

The spirals of the helix should be as nearly approximated as possible, as each aids by its heat that of its neighbour, or rather diminishes the cooling effect of the gaseous atmosphere.

螺旋的螺旋应该尽可能地接近，因为每一个螺旋都通过它周围的热量来辅助，或者更确切地说，应该减少气体大气的冷却效果。

The stars shall fade away, the sun himself Grow dim with age, and nature sink in years, But thou shalt flourish in immortal youth, Unhurt amidst the wars of elements, The wrecks of matter, and the crush of worlds.

星星会消失，太阳会随着年龄的增长而变暗，大自然会随着年龄的增长而衰退，但你会在不朽的青春里茁壮成长，不会在元素的战争、物质的毁灭和世界的毁灭中受到伤害。

The strictest law sometimes becomes the severest injustice.

最严厉的法律有时会变成最严重的不公正。

The study of Nature is intercourse with the Highest Mind. You should never trifle with Nature.

对自然的研究是与最高思想的交流。你不应该轻视自然。

The sun, with all those planets revolving around it and dependent on it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.

太阳，有那么多行星围绕着它旋转并依赖着它，它仍然可以使一串葡萄成熟，就好像在宇宙中没有其他事情可做一样。

The sun, with all those plants revolving around it and dependent upon it, can still ripen a bunch of grapes as if it had nothing else in the universe to do.

太阳，所有那些围绕着它旋转并依赖它的植物，仍然可以使一串葡萄成熟，就好像它在宇宙中没有别的事情可做一样。

The trees that are slow to grow bear the best fruit.

生长缓慢的树结最好的果实。