The nature of peoples is first crude, then severe, then benign, then delicate, finally dissolute.

人的本性首先是粗野的，然后是严厉的，然后是善良的，然后是脆弱的，最后是放荡的。

The nature of rumor is known to all.

谣言的性质是众所周知的。

The nature of show business is people within the business feel that if someone else fails, they move up a notch.

演艺圈的本质是，业内人士觉得，如果别人失败了，他们就会往上爬。

The nature of the shuttle was, we couldn't put a crew escape system in it.

航天飞机的本质是，我们不能在里面放一个宇航员逃生系统。

The nature of the task needs to be renewed so people just don't feel that all the hard work is in the same groove all the time, under the same circumstances and in the same environment.

任务的性质需要更新，这样人们就不会觉得所有的努力工作都是一成不变的，在同样的环境下，在同样的情况下。

The nature of the world is that when we create something, we often destroy something else in the process.

世界的本质是，当我们创造一些东西的时候，我们经常在这个过程中破坏其他的东西。

The pains of disconcerted or frustrated habits, and the inherent pleasure there is in following them, are motives which nature has put into our wills without generally caring to inform us why; and she sometimes decrees, indeed, that her reasons shall not be ours.

习惯所带来的痛苦，以及遵循习惯所带来的内在乐趣，都是大自然赋予我们意志的动机，通常我们并不在意为什么要这样做;她有时甚至命令说，她的理由决不是我们的。

The planet does nothing but support us, and we are constantly committing crimes against nature.

地球除了支持我们什么也不做，我们不断地犯下危害自然的罪行。

The powers, aspirations, and mission of man are such as to raise the study of his origin and nature, inevitably and by the very necessity of the case, from the mere physiological to the psychological stage of scientific operations.

人的力量、愿望和使命，就是要把对人的起源和本性的研究，从科学活动的单纯的生理阶段，提高到科学活动的心理阶段，这是必然的，也是必然的。

The psychical, whatever its nature may be, is itself unconscious.

无论心理的本质是什么，它本身就是无意识的。

The pull, the attraction of history, is in our human nature. What makes us tick? Why do we do what we do? How much is luck the deciding factor?

历史的吸引力在于我们的人性。是什么让我们这么做?我们为什么要这么做?运气在多大程度上是决定因素?

The quietest people have the loudest minds.

最安静的人有最大声的思想。

The real friendship is like fluorescence, it shines better when everything has darkened.

真正的友谊就像荧光，当一切都变暗时，它会发出更好的光芒。

The reason why the Son of God took upon him our nature, was, the fall of our first parents.

神的儿子使我们的本性临到他身上的原因，就是我们始祖的堕落。

The rehabilitation of order as a universal principle, however, suggested at the same time that orderliness by itself is not sufficient to account for the nature of organized systems in general or for those created by man in particular.

但是，恢复秩序作为一项普遍原则，同时也表明，秩序本身并不足以说明一般有组织的系统的性质，或特别是人类创造的系统的性质。