They decided to establish a museum of modern art where works by contemporary artists would be shown. Mother was viewed as a very progressive person, and not everybody liked the paintings she bought.

他们决定建立一个现代艺术博物馆，展出当代艺术家的作品。母亲被认为是一个非常进步的人，并不是每个人都喜欢她买的画。

They said I was a married mother of two but the record sounded like an indie album and they didn't know how to market it! This country is incredibly sexist, as is the music and media industry.

他们说我是两个孩子的已婚母亲，但这张唱片听起来像一张独立的专辑，他们不知道如何推销它!这个国家有着令人难以置信的性别歧视，音乐和媒体行业也是如此。

They say geniuses mostly have great mothers. They mostly have sad fates.

他们说天才大都有伟大的母亲。他们大多有悲惨的命运。

They took my mother's stomach out six months ago.

六个月前他们把我妈妈的肚子取出来了。

Think of your mother and smile for all of the good precious moments.

想想你的母亲，为所有美好的珍贵时刻微笑。

This land, which we have watered with our tears and our blood, is now our mother country, and we are well satisfied to stay where wisdom abounds and gospel is free.

这片用我们的眼泪和鲜血浇灌过的土地，现在是我们的祖国，我们很满足于呆在充满智慧和福音自由的地方。

Throughout my life, my mom has been the person that I've always looked up to.

在我的一生中，我妈妈一直是我敬仰的人。

Trying to impress my mother with words was one of my favourite pursuits.

试图用语言打动我的母亲是我最喜欢的追求之一。

Until I was six years old we lived in the projects, then my two brothers and three sisters and I moved to a three-bed that my mother’s father built.

直到我六岁的时候，我们都住在这个项目里，然后我和我的两个哥哥、三个姐姐搬到了我妈妈的爸爸建的一张三张床上。

Watching a whole cluster of friends, and my own mother, die over quite a short space of time convinced me that purely materialist 'explanations' for our mysterious human existence simply won't do - on an intellectual level.

看着一大群朋友和我自己的母亲在相当短的时间内相继离世，我确信纯粹的唯物主义“解释”我们神秘的人类存在根本行不通——在智力层面上。

We found that when people put this issue on the table, it turns out that men acknowledge the issue, and employers and employees can work out solutions just as working mothers do.

我们发现，当人们把这个问题摆到桌面上时，男性会承认这个问题，雇主和员工也能像职业母亲一样找到解决方案。

We have tried you citizens; we are trying you now, and you have a couple of dollars for the sorrowing mothers, brothers and sisters by way of a charity gift.

我们考验了你们，公民们;我们现在正在考验你，你有几美元作为慈善礼物送给那些悲伤的母亲、兄弟姐妹们。

We say that a girl with her doll anticipates the mother. It is more true, perhaps, that most mothers are still but children with playthings.

我们说一个带着娃娃的女孩期待着妈妈的到来。也许，更真实的情况是，大多数母亲仍然只是带着玩具的孩子。

Well, I was about six or seven, and my mother and father separated.

我大概六七岁的时候，父母分居了。

Well, financially it's a little bit better. But it's better than than when I was a teacher. But I kind of - it's allowed me to buy a house. And I've been able to help my mother with some stuff and my brother. So, that's nice.

嗯，从经济上来说，这样会好一点。但是比我当老师的时候好多了。但是我可以买房子。我还帮妈妈和弟弟做了一些事情。所以,这很好。