Memory is the treasury and guardian of all things.

记忆是万物的宝库和守护者。

Memory works according to meaning, and when something is important to you, the Google in your brain brings it forward all of a sudden.

记忆是根据意义运作的，当某件事对你很重要时，你大脑中的谷歌会突然把它提出来。

Metaphors are dangerous. Love begins with a metaphor. Which is to say, love begins at the point when a woman enters her first word into our poetic memory.

隐喻是危险的。爱情始于隐喻。也就是说，当一个女人把她的第一个字输入我们诗意的记忆时，爱就开始了。

Mexico is only a memory of childhood safety.

墨西哥只是一个安全的童年记忆。

Music can take me back to the happiest and darkest times of my life, the times I'm dying to re-live and the times I forgot.

音乐可以带我回到我生命中最快乐和最黑暗的时刻，那些我渴望重新生活的时刻，那些我遗忘的时刻。

Music, when soft voices die Vibrates in the memory.

音乐，当柔和的声音消失时，在记忆中颤动。

My books are elegiac in the sense that they're odes to a nation that even I sometimes think may not exist anymore except in my memory and my imagination.

我的书是挽歌，从某种意义上说，它们是对一个国家的颂歌，就连我有时也认为，这个国家可能已经不复存在，只存在于我的记忆和想象中。

My favorite Aspen memory is saving an upside-down cake that had exploded from the high altitude.

我最喜欢的阿斯彭记忆是保存一个从高空爆炸的倒置蛋糕。

My first memory in life is grilling my thumb to the griddle in our restaurant on Cape Cod.

我生命中的第一个记忆是在科德角我们餐馆里对着煎锅烤我的大拇指。

My first memory is of the smell of sun warmed earth.

我最初的记忆是阳光温暖大地的味道。

My greatest inspiration is memory.

我最大的灵感是记忆。

My memory is too clear; too sharp; things should wear at the edges, and what is unresolved should soften.

我的记忆太清晰;太锋利;事情应该在边缘磨损，未解决的事情应该软化。

My only fantasy about writing was that in my old days, after directing many masterpieces, I would write my memoirs.

我对写作唯一的幻想是，在我过去的日子里，在导演了许多杰作之后，我会写我的回忆录。

Never make your home in a place. Make a home for yourself inside your own head. You'll find what you need to furnish it - memory, friends you can trust, love of learning, and other such things. That way it will go with you wherever you journey.

永远不要在一个地方安家。在自己的头脑中为自己建造一个家。你会发现你需要什么来充实它——记忆，你可以信任的朋友，对学习的热爱，以及其他类似的东西。这样，你无论往哪里去，它都会跟着你。

No memory of having starred atones for later disregard, or keeps the end from being hard.

没有任何明星为后来的漠视赎罪的记忆，也没有阻止结局变得艰难的记忆。