Remembrance of things past is not necessarily the remembrance of things as they were.

回忆过去的事情并不一定是回忆过去的事情。

Right now I'm having amnesia and deja vu at the same time.

现在我既失忆又似曾相识。

Scars are just another kind of memory.

伤疤只是另一种记忆。

So long as the memory of certain beloved friends lives in my heart, I shall say that life is good.

只要对某些亲爱的朋友的记忆还在我心中，我就会说生活是美好的。

Some memories are realities, and are better than anything that can ever happen to one again.

有些记忆是真实的，比任何可能再次发生在你身上的事情都要好。

Some men's memory is like a box where a man should mingle his jewels with his old shoes.

有些人的记忆就像一个盒子，一个人应该把他的珠宝和他的旧鞋混在一起。

Someone asked me if i knew you, a million memories flashed through my mind and i whisperd  ...Not anymore.

有人问我是否认识你，我脑海中闪过无数的回忆，我低声说……不了。

Sometimes the memory of happiness cannot stay true because it ended unhappily.

有时幸福的记忆不能保持真实，因为它结束不快乐。

Sometimes the visionary aspect of any particular day comes to you in the memory of it, or it opens to you over time.

有时候，某一天的幻想会在你的记忆中浮现，或者随着时间的推移，它会向你敞开。

Sometimes you want to remember. And sometimes you need to forget.

有时候你想要记住。有时候你需要忘记。

Sometimes you will never know the true value of a moment until it becomes a memory.

有时候，直到某一刻成为了回忆，你才会知道它的真正价值。

Son, always tell the truth. Then you'll never have to remember what you said the last time.

儿子，永远说实话。这样你就永远不会记得你上次说了什么。

Spare no expense to save money on this one.

在这件事上不惜任何代价来省钱。

Sweet is the memory of distant friends! Like the mellow rays of the departing sun, it falls tenderly, yet sadly, on the heart.

远方朋友的回忆是甜蜜的!它像落日余晖一样，温柔而忧伤地落在我们的心上。

Sweet is the memory of past troubles.

回忆过去的烦恼是甜蜜的。