A COLLECTION OF GOOD WORDS
被遗弃
Abandoned
While I've worked on many topics and written many books, I have not abandoned my interest in multiple intelligences.
虽然我研究过很多课题，写过很多书，但我并没有放弃对多元智能的兴趣。
Some tribes of birds will relieve and rear up the young and helpless, of their own and other tribes, when abandoned.
当被遗弃时，一些鸟类部落会救助和抚养他们自己和其他部落中无助的幼鸟。
I intentionally abandoned the hard stuff early on because not only do I think it's useless, I think it's a distraction.
我很早就有意地放弃了困难的事情，因为我不仅认为它没用，我认为它是一种干扰。
The news is staged, anticipated, reported, analyzed until all interest is wrung from it and abandoned for some new novelty.
新闻被编排、预测、报道、分析，直到所有的兴趣都被榨干，并被一些新的新奇事物所抛弃。
Old books that have ceased to be of service should no more be abandoned than should old friends who have ceased to give pleasure.
不再有用的旧书和不再给人带来快乐的老朋友，都不应该被抛弃。
Fantasy, abandoned by reason, produces impossible monsters; united with it, she is the mother of the arts and the origin of marvels.
幻想，被理智抛弃，产生不可能的怪物;与之相结合，她是艺术之母，奇迹之源。
My mother saved hundreds of animals in her life. Wherever she encountered and injured or needy or abandoned animal, she brought it home.
我母亲一生中拯救了数百只动物。无论她在哪里遇到受伤的、需要帮助的或被遗弃的动物，她都会把它带回家。
From the beginning of our history the country has been afflicted with compromise. It is by compromise that human rights have been abandoned.
从我国历史开始，这个国家就饱受妥协之苦。正是通过妥协，人权才被放弃。
A highly learned man has two sources of happiness: Either he abandons all earthly interests or else he possesses much which could be abandoned.
一个博学的人有两种幸福的来源:要么他放弃一切世俗的兴趣，要么他拥有许多可以放弃的东西。
It was such a paradox for me that the only thing I know how to do is act, but that the first thing I abandoned while writing were the characters.
这对我来说是一个悖论，我唯一知道怎么做的就是演戏，但我在写作时放弃的第一件事是角色。
He said, 'From then on, I realized that I was not just abandoned. I was chosen. I was special.' And I think that's the key to understanding Steve Jobs.
他说:“从那时起，我意识到我不仅仅是被遗弃了。我被选中。我是特别的。我认为这是理解乔布斯的关键。
I never abandoned either forms or freedom. I imagine that most of what could be called free verse is in my first book. I got through that fairly early.
我从不放弃任何形式或自由。我想大部分可以称为自由诗的东西都在我的第一本书里。我挺早的。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
Art is never finished, only abandoned.
艺术永远不会结束，只会被抛弃。
To those supporters who were told that I abandoned them, that is untrue. I abandoned greed, corruption, and compromise, never you, and never the artistic gifts and abilities that sustained me.
对于那些被告知我抛弃了他们的支持者，这是不真实的。我抛弃了贪婪、腐败和妥协，而不是你，也不是支撑我的艺术天赋和能力。
The sigh of History rises over ruins, not over landscapes, and in the Antilles there are few ruins to sigh over, apart from the ruins of sugar estates and abandoned forts.
历史的叹息从废墟中升起，而不是从风景中升起。在安的列斯群岛，除了糖园和废弃堡垒的废墟外，几乎没有什么废墟值得叹息。
My dad sacrificed many things in life for me. He abandoned a very promising and lucrative career of an army officer just so that he could continue helping me with my chess and accompanying me to tournaments.
我爸爸为我牺牲了很多东西。他放弃了一份很有前途、很赚钱的军官工作，只是为了能继续帮助我下棋，陪我参加锦标赛。
Their shoulders held the sky suspended; They stood, and earth’s foundations stay; What God abandoned, these defended, And saved the sum of things for pay.
他们的肩膀把天空托起;他们站住，地的根基稳固。上帝抛弃了什么，这些人就捍卫什么，并把所有的东西都存起来以换取报酬。
I want to be an entrepreneur too; I like the business side of things. When I was younger I wanted to be a vet or a tightrope walker. But I have no sense of balance and I can't bear animals dying, so I abandoned both ideas.
我也想成为一名企业家;我喜欢商业方面的东西。当我年轻的时候，我想成为一名兽医或走钢丝者。但是我没有平衡感，我不能忍受动物的死亡，所以我放弃了这两种想法。