A COLLECTION OF GOOD WORDS
食物
Food
Like baseball, food will never go out of style; we will always need to eat and we will always find it entertaining. I think of food TV this way - all the fun and none of the calories.
就像棒球一样，食物永远不会过时;我们总是需要吃东西，我们总是觉得它很有趣。我是这样看待美食电视的——所有的乐趣，没有任何卡路里。
They know they got the TV ad, they know they got the name recognition, they know that they can do a tie in with McDonald's or some fast food outlet and the money is just gonna flow in.
他们知道他们得到了电视广告，他们知道他们得到了知名度，他们知道他们可以和麦当劳或一些快餐店合作，钱就会源源不断地流进来。
I don't like food that's too carefully arranged; it makes me think that the chef is spending too much time arranging and not enough time cooking. If I wanted a picture I'd buy a painting.
我不喜欢食物摆放得太仔细;这让我觉得厨师花了太多的时间安排而没有足够的时间烹饪。如果我想要一幅画，我就买一幅画。
Many rock musicians are excellent cooks, I've found, and those that are prefer to eat their own cooking in the studio. I encourage this behavior as I also enjoy the benefits of fresh food.
我发现，许多摇滚音乐家都是出色的厨师，而那些更喜欢在录音室里自己做饭吃的人。我鼓励这种行为，因为我也享受新鲜食物的好处。
Anorexia, you starve yourself. Bulimia, you binge and purge. You eat huge amounts of food until you're sick and then you throw up. And anorexia, you just deny yourself. It's about control.
厌食症就是让自己挨饿。暴食症是指你暴饮暴食并进行净化。你吃大量的食物，直到你生病，然后你呕吐。而厌食症，你只是否认自己。它是关于控制。
Hopefully, imparting what's important to me, respect for the food and that information about the purveyors, people will realize that for a restaurant to be good, so many pieces have to come together.
希望通过传授对我来说最重要的东西，对食物的尊重，以及关于供应商的信息，人们会意识到，一家餐馆要想做得好，就必须把这么多东西组合在一起。
I was always on the go, and thought I was too busy to develop something like this. I thought at the time that diabetes went along with bad habits, but I was the last one in my family to eat junk food.
我总是忙个不停，觉得自己太忙了，没时间开发这样的东西。我当时以为糖尿病和坏习惯有关，但我是家里最后一个吃垃圾食品的人。
Did you ever see the customers in health - food stores? They are pale, skinny people who look half - dead. In a steak house, you see robust, ruddy people. They're dying, of course, but they look terrific.
你在保健食品店见过顾客吗?他们脸色苍白，骨瘦如柴，看上去半死不活。在牛排馆里，你会看到健壮、红润的人。他们当然要死了，但他们看起来很棒。
Now the restaurants have begun to catch up with the wine-making; there are numerous great restaurants in Napa Valley, and it's wonderful because the people are there for just that: great food and great wine.
现在，餐馆已经开始赶上酿酒;纳帕谷有很多很棒的餐厅，那里的人就是为了美食和美酒而来。
Kolkata is a great city, has great food and great people. We had some problems finding the kind of old buildings we were looking for, and even handling the crowds, but on the whole it was fun shooting there.
加尔各答是一个伟大的城市，有伟大的食物和伟大的人民。我们在寻找我们要找的那种老建筑时遇到了一些问题，甚至在处理人群时也遇到了一些问题，但总的来说，在那里拍摄很有趣。
We begin to see, therefore, the importance of selecting our environment with the greatest of care, because environment is the mental feeding ground out of which the food that goes into our minds is extracted.
因此，我们开始认识到，谨慎选择我们的环境的重要性，因为环境是我们的精神食粮的来源，而进入我们大脑的食物正是从中提取出来的。
Edible substances evoke the secretion of thick, concentrated saliva. Why? The answer, obviously, is that this enables the mass of food to pass smoothly through the tube leading from the mouth into the stomach.
可食用的物质使人分泌浓稠的唾液。为什么？显然，答案是，这使得大量的食物能够顺利地通过从嘴到胃的管子。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题，再读几句。
I probably grow half my food. It's a good way to keep perspective.
我大概一半的食物都是自己种的。这是保持洞察力的好方法。
My philosophy from day one is that I can sleep better at night if I can improve an individual's knowledge about food and wine, and do it on a daily basis.
从第一天起，我的人生哲学就是，如果我能提高一个人对食物和酒的知识，并且每天都能做到，那么我晚上就能睡得更好。
Let your food be your medicine and your medicine be your food.
让你的食物成为你的药，让你的药成为你的食物。
I love spicy food.
我喜欢吃辣的食物。
A good meal ought to begin with hunger.
一顿美餐应该从饥饿开始。
Do you know how many calories are in butter and cheese and ice cream? Would you get your dog up in the morning for a cup of coffee and a donut?
你知道黄油、奶酪和冰淇淋含有多少卡路里吗?你会让你的狗早上起来喝杯咖啡，吃个甜甜圈吗?