A COLLECTION OF GOOD WORDS
五月
May
No man ever quite believes in any other man. One may believe in an idea absolutely, but not in a man.
没有人会完全相信别人。一个人可能完全相信一个想法,但不相信一个人。
An arrow may fly through the air and leave no trace; but an ill thought leaves a trail like a serpent.
箭可以飞过天空而不留痕迹;但是一个坏的想法会像蛇一样留下痕迹。
Those things which I am saying now may be obscure, yet they will be made clearer in their proper place.
我现在所说的,也许是模糊不清的,但到了一定的时候,就必更加清楚了。
He that is of the opinion money will do everything may well be suspected of doing everything for money.
认为金钱万能的人很可能会被怀疑为金钱而无所不为。
For me, in Buddhism there is a plethora of specific teachings that one can seek out and find for the individual dilemmas you may have.
对我来说,佛教中有很多具体的教义,你可以从中找到你可能遇到的个人困境。
For the majority of the time, I may as well have been just a really tan white kid. You know, I may as well have just been, like, a fat kid.
在大多数时间里,我可能只是一个皮肤黝黑的白人孩子。你知道,我也可能只是,像个胖孩子。
Not only do I know how to milk a cow, but I know how to herd a bunch of cows, too, which is a life skill that I think may come in handy someday.
我不仅知道如何挤牛奶,还知道如何赶一群奶牛,我认为这是一项生活技能,有一天可能会派上用场。
Oh may He look on us with love and pity and then we shall be able to do anything He wishes us to do, no matter how difficult to accomplish or painful to our feeling.
哦,愿他带着爱和怜悯看着我们,然后我们就能做他希望我们做的任何事,无论多么困难或痛苦的感觉。
And while the law of competition may be sometimes hard for the individual, it is best for the race, because it ensures the survival of the fittest in every department.
虽然竞争法则有时对个人来说很难,但对种族来说却是最好的,因为它确保了适者生存。
Whatever help we may want from the international community now or in the future, we want to make sure that this help is tailored to help our people to help themselves.
无论我们现在或将来需要国际社会提供何种帮助,我们都要确保这种帮助是专门为帮助我国人民自助而设的。
If you practice an art, be proud of it and make it proud of you It may break your heart, but it will fill your heart before it breaks it; it will make you a person in your own right.
如果你练习一门艺术,要为它感到骄傲,让它为你感到骄傲。它会让你成为一个真正的人。
The myths have always condemned those who "looked back." Condemned them, whatever the paradise may have been which they were leaving. Hence this shadow over each departure from your decision.
神话总是谴责那些“回头看”的人。无论他们离开的天堂是什么,都要谴责他们。因此,每一次背离你的决定,都会蒙上这层阴影。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
I think we are living in selfish times. I'm the first one to say that I'm the most selfish. We live in the so-called 'first world,' and we may be first in a lot of things like technology, but we are behind in empathy.
我认为我们生活在一个自私的时代。我是第一个说我最自私的人。我们生活在所谓的“第一世界”,我们可能在很多事情上领先,比如科技,但我们在同理心方面落后了。
Those who love deeply never grow old; they may die of old age, but they die young.
深爱的人永远不会变老;他们可能因年老而死,但却英年早逝。
As I approve of a youth that has something of the old man in him, so I am no less pleased with an old man that has something of the youth. He that follows this rule may be old in body, but can never be so in mind.
正如我赞同一个年轻人身上有一点老人的气质一样,我对一个老人身上有一点年轻人的气质也同样感到高兴。遵守这条规则的人,身体可能会变老,但思想永远不会变老。
I am thrilled to be able to bring my vision of beauty to others who may be inspired by it.
我很高兴能够把我的美丽愿景带给其他人,他们可能会受到启发。
I pray God may preserve your health and life many years.
我祈求上帝保佑你健康长寿。
Several people feel I have photographed God. May be.
有几个人觉得我拍到了上帝。可能是。