A COLLECTION OF GOOD WORDS
出
Out
Burning up from the inside out with all these uncomfortable feelings.
所有这些不舒服的感觉从里到外燃烧起来。
Misery's fine - as long as you know you can get out of it when you want to.
痛苦是可以接受的——只要你知道你可以在你想要的时候摆脱它。
Photography takes an instant out of time, altering life by holding it still.
摄影需要瞬间的时间,通过静止来改变生活。
The movies are the only business where you can go out front and applaud yourself.
电影是唯一能让你走到外面为自己鼓掌的行业。
The really frightening thing about middle age is the knowledge that you'll grow out of it.
中年真正可怕的事情是你会从中成长起来。
The leader who exercises power with honor will work from the inside out, starting with himself.
以荣誉行使权力的领导人将从内而外工作,从他自己开始。
We don't seem to be able to check crime, so why not legalize it and then tax it out of business?
我们似乎无法阻止犯罪,所以为什么不将其合法化,然后对其征税呢?
Yes'm, old friends is always best, 'less you can catch a new one that's fit to make an old one out of.
是的,老朋友永远是最好的,除非你能找到一个适合做老朋友的新朋友。
Effective leadership is putting first things first. Effective management is discipline, carrying it out.
有效的领导是把重要的事情放在首位。有效的管理是纪律,执行纪律。
Marry an outdoors woman. Then if you throw her out into the yard on a cold night, she can still survive.
和户外运动的女人结婚。如果你在一个寒冷的夜晚把她扔到院子里,她仍然可以活下来。
All that I desire to point out is the general principle that life imitates art far more than art imitates life.
我想指出的是,生活模仿艺术远远超过艺术模仿生活的一般原则。
The most peaceable way for you, if you do take a thief, is, to let him show himself what he is and steal out of your company.
对你来说,如果你抓住了一个小偷,最和平的办法就是让他暴露自己的身份,从你的公司里偷东西。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
To me education is a leading out of what is already there in the pupil's soul. To Miss Mackay it is a putting in of something that is not there, and that is not what I call education. I call it intrusion.
对我来说,教育是学生灵魂深处的一种引导。对麦凯小姐来说,这是对一些不存在的东西的投入,而这不是我所说的教育。我称之为入侵。
Nobody buy you and your caddie care what you do out there, and if your caddie is betting against you, he doesn't care, either.
没有人买你和你的球童关心你在那里做什么,如果你的球童赌你输,他也不关心。
In everyone's life, at some time, our inner fire goes out. It is then burst into flame by an encounter with another human being. We should all be thankful for those people who rekindle the inner spirit.
在每个人的生活中,总有那么一段时间,我们内心的火焰熄灭了。然后,它会因为与另一个人的相遇而燃烧起来。我们都应该感谢那些重新点燃内在精神的人。
I put up my thumb and it blotted out the planet Earth.
我竖起大拇指,它遮住了地球。
No man who worships education has got the best out of education... Without a gentle contempt for education no man's education is complete.
没有一个崇拜教育的人能从教育中得到最好的东西……没有对教育的温和蔑视,没有人的教育是完整的。
An educated person is one who has learned that information almost always turns out to be at best incomplete and very often false, misleading, fictitious, mendacious - just dead wrong.
一个受过教育的人是这样的人:他知道,事实往往是,信息至多是不完整的,而且往往是错误的、误导人的、虚构的、虚假的——完全是错误的。