If you are a host to your guest, be a host to his dog also.

如果你是客人的主人，也要招待他的狗。

If you are a host to your guest, be a host to his dog as well.

如果你是客人的主人，也要招待他的狗。

If you are afraid of the wolves, do not go to the woods.

如果你害怕狼，就不要到森林里去。

If you are going to do something carelessly, it is better to give it up entirely.

如果你打算漫不经心地做某事，最好是彻底放弃。

If you called yourself a milk-mushroom get into the basket!.

如果你叫自己牛奶蘑菇，到篮子里去!

If you chase two rabbits, you will not catch either one.

如果你追两只兔子，你一个也抓不到。

If you didn't catch anything when fishing, then a crab is a fish.

如果你钓鱼时什么也没钓到，那么螃蟹就是鱼。

If you do not strike back at him who hits you, there is no way for him to find out whether you also have hands.

如果你不回击打你的人，他就无法知道你是否也有手。

If you don't crack the shell, you can't eat the nut.

如果你不敲开蛋壳，你就不能吃坚果。

If you don't deceive, you can't sell.

如果你不欺骗，你就卖不出去。

If you don't have a hundred rubles, make sure you have a hundred friends.

如果你没有一百卢布，确保你有一百个朋友。

If you don't have time to do it right you must have time to do it over.

如果你没有时间把它做好，你必须有时间把它再做一遍。

If you enjoy riding, enjoy pulling the sleigh.

如果你喜欢骑马，就喜欢拉雪橇。

If you enjoy riding, you better enjoy pulling the sleigh.

如果你喜欢骑马，你最好喜欢拉雪橇。

If you feel an urge to work, take a nap, and it will pass.

如果你有工作的冲动，打个盹，它就会过去。