He that speers all opinions comes ill speed.
说出所有意见的人速度不快。
He that speers all opinions comes ill speed.
说出所有意见的人速度不快。
He that spends his gear before he gets 't will hae but little gude o't.
未得到装备就花光的人,将一无所有。
He that teaches himself has a fool for his master.
自学成才的人,对自己的主人也是傻瓜。
He that wad eat the kernel maun crack the nut.
吃果仁的人也会把坚果咬碎。
He that wants content canna sit easy in his chair.
想要得到满足的人,可以舒舒服服地坐在椅子上。
He that winna thole maun flit mony a hole.
那个人在洞里钻了个洞。
He that winna when he may shanna when he wad.
他希望在他有钱时能赢钱。
He that's ill to himself will be good to naebody.
对自己不好的人对别人也会好。
He tines bottles gathering straes.
他把瓶瓶罐罐贴在一起。
He wad gang a mile to flit a sow.
他和一伙人走了一英里路去赶一头母猪。
He was the bee that made the honey.
他是酿蜜的蜜蜂。
He wat's nae whilk end o' him's uppermost.
当他在最上面的时候,他在那里。
He watsna whilk end o' him's upmost.
当他最兴奋的时候,他在看电视。
He who hath gold hath fear, and he who hath none has sorrow.
有黄金的人有恐惧,没有黄金的人有悲伤。
He winna send you away with a sair heart.
他将带着一颗纯洁的心送你离开。