There's no medicine for fear.
没有治疗恐惧的药物。
There's no medicine for fear.
没有治疗恐惧的药物。
There's skill in gruel making.
粥的制作是有技巧的。
They are aye good that are far away.
远方的人总是好的。
They are eith hindered that are no fundersome.
无趣者受阻。
They are good that are away.
不在的人是好人。
They are not a' saints that get holy water.
得圣水的不是圣人。
They are welcome that brings.
他们是受欢迎的。
They censure my doing such a thing who neither consider my occasions of doing it, or what provocations I have had.
他们指责我做这样的事,而他们既不考虑我做这件事的时机,也不考虑我受到过什么样的挑衅。
They loo me for little that hate me for nought.
无故恨我的,他们不为我一点。
They may dunsh that gie the lunch.
他们可能会拒绝提供午餐。
They speak of my drinking, but never think of my thirst.
他们谈论我喝酒,却从不考虑我口渴。
They talk of my drinking but never my thirst.
他们谈论我喝酒,但从不谈论我口渴。
They that bourd with cats maun count upo' scarts. Thistles are a sailed for asses.
和猫打交道的人都是好人。蓟是驴子的战利品。
They that dance must pay the fiddler.
跳舞的人必须付出代价。
They that drink longest live langest.
喝得最长的人活得最久。