Trust me, I play the game for the fans, my family and myself.

相信我，我踢球是为了球迷，我的家人和我自己。

Unborn children do not have a voice, but they are young members of the human family. It is time to look at the unborn child, and recognize that it is really a young human, who can feel pain and should be treated with care.

未出生的孩子没有发言权，但他们是人类大家庭的年轻成员。现在是时候看看未出生的孩子，并认识到这确实是一个年轻的人，谁能感觉到疼痛，应该小心对待。

Universal peace sounds ridiculous to the head of an average family.

对于一个普通家庭的家长来说，普世和平听起来很荒谬。

Unless they have disabilities to cope with, no family should get more from living on benefits than the average family gets from going out to work. No more open-ended chequebook.

除非他们有残疾，否则没有哪个家庭应该比普通家庭从外出工作中获得更多的福利。不再有无限制的支票簿。

Up till now I wrote the songs on my acoustic guitar alone with the Lord. Then I would take the song and share it with my family and then we all would figure out instrumentation together.

到现在为止，我都是和主单独用我的原声吉他写歌。然后我会把这首歌和我的家人一起分享，然后我们一起演奏乐器。

Upon the death of my father, our family and myself were emotionally and financially exhausted.

父亲去世后，我和我的家人在感情上和经济上都精疲力尽。

Usually a family is led through the mom or the dad and their career and for the family to be led by my career, even though God has led it, could be a lot of pressure.

通常一个家庭是通过父母和他们的事业来领导的，而对于一个家庭来说，由我的事业来领导，即使上帝已经领导了它，可能会有很大的压力。

We all have, in my family, what we call the 'Vorderman bottom' - a sticky out, bigger-than-normal, signature, of the rear variety. It's been a family joke all our lives - even my lovely brother has one. I know the lines to all the good singalong big bum songs.

在我的家庭中，我们都有一种被我们称为“漩涡底”的东西——一种黏糊糊的、比正常情况下更大的尾部特征。这一直是一个家庭笑话我们所有的生活-甚至我可爱的弟弟有一个。我知道所有好歌曲的歌词。

We always performed for our church, but we also just performed whenever the family got together.

我们总是为我们的教堂表演，但我们也只是在家庭聚会的时候表演。

We are a noisy and blessed little family.

我们是一个喧闹而幸福的小家庭。

We are a very typical Spanish family - a bullfighter, an actress, a flamenco dancer and singer!

我们是一个非常典型的西班牙家庭——斗牛士，演员，弗拉门戈舞者和歌手!

We are at our very best, and we are happiest, when we are fully engaged in work we enjoy on the journey toward the goal we've established for ourselves. It gives meaning to our time off and comfort to our sleep. It makes everything else in life so wonderful, so worthwhile.

当我们全身心地投入到工作中时，我们会处于最佳状态，也会最快乐。它赋予了我们休息的时间和睡眠的舒适。它让生活中的一切变得如此美好，如此有价值。

We are given children to test us and make us more spiritual.

我们被赋予孩子来考验我们，使我们更有灵性。

We are injured and angry, scared and sad. Some families, like some couples, become toxic to each other after prolonged exposure.

我们受伤了，生气了，害怕了，伤心了。有些家庭，就像有些夫妻一样，在长时间接触有毒物质后，会对彼此产生毒害。

We believed in our idea - a family park where parents and children could have fun- together.

我们相信我们的想法——一个家庭公园，父母和孩子可以一起玩得开心。