Marriage is the most natural state of man, and... the state in which you will find solid happiness.
婚姻是男人最自然的状态,而……你将在其中找到实实在在的幸福。
Marriage is the most natural state of man, and... the state in which you will find solid happiness.
婚姻是男人最自然的状态,而……你将在其中找到实实在在的幸福。
Marriage is the torment of one, the felicity of two, the strife and enmity of three.
婚姻是一人的痛苦,两人的幸福,三人的争斗和敌意。
Marriage must incessantly contend with a monster that devours everything: familiarity.
婚姻必须不断地与一个吞噬一切的怪物斗争:熟悉。
Marriage resembles a pair of shears, so joined that they cannot be separated; often moving in opposite directions, yet always punishing anyone who comes between them.
婚姻就像一把剪刀,连在一起却不能分开;经常朝相反的方向移动,却总是惩罚任何挡在他们中间的人。
Marriage should be a duet - when one sings, the other claps.
婚姻应该是二重唱——一方唱歌,另一方鼓掌。
Marriage, a market which has nothing free but the entrance.
婚姻,一个没有任何东西是免费的,只有入口的市场。
Marriage, for a woman at least, hampers the two things that made life to me glorious - friendship and learning.
婚姻,至少对一个女人来说,阻碍了我人生中最光荣的两件事——友谊和学识。
Marriage, in life, is like a duel in the midst of a battle.
婚姻在生活中就像一场战斗中的决斗。
Marriage, n: the state or condition of a community consisting of a master, a mistress, and two slaves, making in all, two.
婚姻,名词:由一个主人、一个情妇和两个奴隶组成的社会的状态或状态,合起来就是两个。
Marriage: A word which should be pronounced "mirage".
婚姻:一个应该读作“海市蜃楼”的词。
Married couples who work together to build and maintain a business assume broad responsibilities. Not only is their work important to our local and national economies, but their success is central to the well-being of their families.
共同建立和维持企业的已婚夫妇承担着广泛的责任。他们的工作不仅对我们地方和国家的经济很重要,而且他们的成功对他们的家庭的幸福也至关重要。
Married love between man and woman is bigger than oaths guarded by right of nature.
男人和女人之间的婚姻之爱比自然权利所捍卫的誓言更伟大。
Married people from my generation are like an endangered species!
我们这一代结了婚的人就像濒临灭绝的物种!
Marrying for love may be a bit risky, but it is so honest that God can't help but smile on it.
为爱而结婚可能有点冒险,但它是如此的诚实,上帝不得不微笑。
Men have a much better time of it than women. For one thing, they marry later; for another thing, they die earlier.
男人比女人过得好得多。首先,他们结婚晚;另一方面,他们死得早。