History is representational, while time is abstract; both of these artifices may be found in museums, where they span everybody's own vacancy.

历史是具象的，时间是抽象的;这两件艺术品都可以在博物馆里找到，它们跨越了每个人的空间。

History is that which is agreed upon by mutual consent.

历史是双方一致同意的。

History is the great dust-heap... a pageant and not a philosophy.

历史是巨大的垃圾堆……一场盛会，而不是一种哲学。

History is the only laboratory we have in which to test the consequences of thought.

历史是我们唯一可以用来检验思想后果的实验室。

History is the present. That's why every generation writes it anew. But what most people think of as history is its end product, myth.

历史就是现在。这就是为什么每一代人都在重新书写。但大多数人认为的历史是它的最终产物，神话。

History is the science of things which are not repeated.

历史是研究不会重复的事物的科学。

History is the science of what never happens twice.

历史是一门科学，它从不重复发生。

History is the story of events, with praise or blame.

历史是一个充满赞扬和指责的事件的故事。

History is the study of lies, anyway, because no witness ever recalls events with total accuracy, not even eyewitnesses.

无论如何，历史是对谎言的研究，因为没有目击者能完全准确地回忆起事件，甚至目击者也不能。

History is the sum total of things that could have been avoided.

历史是可以避免的事情的总和。

History is the third parent.

历史是第三代。

History is the transformation of tumultuous conquerors into silent footnotes.

历史是把喧嚣的征服者变成沉默的脚注。

History is what we bring to it, not just the events themselves, but how we interpret those events.

历史是我们带给它的，不仅是事件本身，还有我们如何解释这些事件。

History is written by the victors.

历史是由胜利者书写的。

History isn’t something you study. It’s something you should just know.

历史不是你学的东西。这是你应该知道的。