A COLLECTION OF GOOD WORDS
酒
Wine
Letters are like wine; if they are sound they ripen with keeping. A man should lay down letters as he does a cellar of wine.
字母像酒;声音若坚固,存而不坏。一个人放下书信就像他放下酒窖一样。
A thousand cups of wine do not suffice when true friends meet, but half a sentence is too much when there is no meeting of minds.
真正的朋友见面,千杯酒也不够;没有心灵的相遇,半句话就太多了。
My girl, broke out and wine. Mash up me brain, you a mash up man mind. Real bad, man, a that's where dem nine I'll be your sunshine.
我的女孩,爆发和酒。捣毁我的大脑,你捣毁男人的头脑。真的很糟糕,伙计,那就是他们9的地方我将是你的阳光。
You have a wine tasting of different years, and we're sort of doing that with our music, giving them a taste of what Journey used to be like.
你可以品尝不同年份的葡萄酒,我们用音乐来做这件事,让他们体验一下过去的旅程。
It is the hour to be drunken! to escape being the martyred slaves of time, be ceaselessly drunk. On wine, on poetry, or on virtue, as you wish.
该是喝醉的时候了!要逃避成为时间的奴隶,就得不停地喝醉。关于酒,关于诗,或者关于美德,随你的便。
I always knew the importance of it, since I was three or four years old my mother used to feed me wine and water. I grew up with wine as liquid food.
我总是知道它的重要性,因为我三、四岁的时候,我的母亲经常喂我酒和水。我从小就以酒为液态食物。
Wine, like food, is so emotional. If you think about it, so much of the courting ritual is surrounded by wine and food. There's a built-in romance to wine.
酒,就像食物一样,是如此的情绪化。如果你仔细想想,很多求爱仪式都是围绕着酒和食物展开的。葡萄酒有一种内在的浪漫。
Honest good humor is the oil and wine of a merry meeting, and there is no jovial companionship equal to that where the jokes are rather small and laughter abundant.
诚实的好幽默是愉快的聚会的油和酒,没有一种愉快的友谊比得上那些笑话相当小而笑声却很丰富的友谊。
It is well to remember that there are five reasons for drinking: the arrival of a friend, one's present or future thirst, the excellence of the wine, or any other reason.
记住喝酒有五个理由:朋友的到来,对现在或未来的渴望,美酒的美味,或任何其他理由。
It is giving me a great satisfaction, because I had the notion that we could make great wines equal to the greatest wines in the world, and everybody said it was impossible.
这让我非常满意,因为我认为我们可以酿造出和世界上最好的葡萄酒一样好的葡萄酒,每个人都说这是不可能的。
Get over jet-lag quickly. I think a lot of people waste the first few days sleeping in the wrong time zone. Sometimes I take melatonin but at other times a glass of wine will do it.
快速克服时差反应。我认为很多人在刚开始的几天里都在错误的时区睡觉。有时我服用褪黑素,但有时喝杯葡萄酒就可以了。
The first time I had sat down to a meal I had grown on my own, along with a bottle of wine that we had made, I burst into tears. To be in touch and be in tune with that is anextraordinary gift.
我第一次坐下来吃我自己种的一顿饭,还有一瓶我们酿的葡萄酒,我哭了起来。保持联系和协调是一种非凡的天赋。
KEEP EXPLORING
沿着这个主题,再读几句。
Bad news isn't wine. It doesn't improve with age.
坏消息不是酒。它不会随着年龄增长而改善。
I want to make wines that harmonize with food - wines that almost hug your tongue with gentleness.
我想酿造出与食物相协调的葡萄酒——几乎能温柔地贴近你的舌头的葡萄酒。
You have to eat right. That does not mean that I don't drink Cuban coffee. That does not mean that I do not have two cigarettes a day - that's what I'm down to. I drink wine - you know, I'm normal. But I do eat well.
你必须正确饮食。这并不意味着我不喝古巴咖啡。这并不意味着我一天没有两支烟——这就是我的生活。我喝酒——你知道,我很正常。但是我吃得很好。
I like my wine like my women - ready to pass out.
我喜欢我的酒就像我的女人一样——准备好要醉倒了。
Vodka is the aunt of wine.
伏特加是葡萄酒之母。
Liverpool without European football is like a banquet without wine.
没有欧洲足球的利物浦就像没有葡萄酒的宴会。